The two vvitnesses: discovered in severall sermons upon the eleventh chapter of the Revelation, wherein, after the prophesie opened, the great question of these times. Viz. whether the two witnesses are slain, yea or no, is modestly discussed. / Preached at Lawrence-Jewry in London, by F.W. lecturer of the said place. It is this seven and twentieth day of April, 1643. ordered by the Committee of the House of Commons in Parliament, concerning printing, that these sermons intituled, the two witnesses, be printed for Luke Fawne. John White.

England and Wales. Parliament
Woodcock, Francis, 1614?-1651
Publisher: Printed by J R for Luke Fawne and are to be sold at the sign of the Parriot in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1643
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A96871 ESTC ID: R13873 STC ID: W3433
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Revelation XI; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 3.1% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 1.0% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 86.8% 100.0%
NonLatinAlphabet Percentage of units with a NonLatinAlphabet placeholder 0.1% -inf%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 11.7% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.7% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.7% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 2.5% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.888
Evenness: 0.975
Part Prominence
New Testament (Geneva) 4.326
New Testament (ODRV) 4.247
Apocrypha (AKJV) 3.134
New Testament (AKJV) 2.957
New Testament (Vulgate) 2.884
Old Testament (ODRV) 1.323
Old Testament (Douay-Rheims) -0.86
Old Testament (Geneva) -2.242
New Testament (Tyndale) -2.329
Old Testament (AKJV) -4.354
Diversity: 0.975
Evenness: 0.992
Book Prominence
Revelation (Geneva) 3.743
Acts (Tyndale) 3.722
Revelation (AKJV) 3.721
Revelation (ODRV) 3.702
Revelation (Vulgate) 2.086
Esther (Geneva) 2.076
1 Maccabees (AKJV) 2.046
Zechariah (Douay-Rheims) 1.989
2 Kings (Geneva) 1.959
Mark (Geneva) 1.953
Numbers (Geneva) 1.945
2 Kings (AKJV) 1.895
2 Esdras (AKJV) 1.863
Daniel (Geneva) 1.861
Exodus (ODRV) 1.794
Revelation (Tyndale) 1.748
Ecclesiastes (Douay-Rheims) 1.714
2 Corinthians (Tyndale) 1.684
1 John (Tyndale) 1.679
Job (Douay-Rheims) 1.551
Exodus (AKJV) 1.545
Jeremiah (AKJV) 1.475
Philippians (ODRV) 1.378
Acts (AKJV) 1.294
John (Geneva) 1.258
1 Corinthians (Tyndale) 1.255
Isaiah (Douay-Rheims) 1.252
John (Tyndale) 1.25
Genesis (AKJV) 1.229
Isaiah (Geneva) 1.222
Luke (ODRV) 1.136
Matthew (Geneva) 0.966
John (AKJV) 0.944
1 Corinthians (ODRV) 0.938
Luke (AKJV) 0.93
Psalms (ODRV) 0.917
1 Corinthians (Geneva) 0.856
Isaiah (AKJV) 0.845
Romans (Geneva) 0.668
Matthew (AKJV) 0.613
Psalms (Geneva) 0.313
Romans (AKJV) 0.285
Psalms (AKJV) -0.654
Diversity: 0.982
Evenness: 0.985
Chapter Prominence
Revelation 16 (AKJV) 5.181
Revelation 15 (AKJV) 2.592
Revelation 18 (Geneva) 2.585
Revelation 11 (ODRV) 2.584
Revelation 11 (Geneva) 2.584
Revelation 11 (AKJV) 2.583
Revelation 17 (Geneva) 2.581
Revelation 17 (ODRV) 2.572
Acts 5 (Tyndale) 2.555
John 3 (Tyndale) 2.462
Esther 5 (Geneva) 1.296
2 Kings 1 (Geneva) 1.295
Revelation 11 (Vulgate) 1.295
1 Maccabees 10 (AKJV) 1.295
Revelation 11 (Tyndale) 1.294
Zechariah 4 (Douay-Rheims) 1.294
2 Kings 1 (AKJV) 1.294
Revelation 16 (Tyndale) 1.294
Job 41 (Douay-Rheims) 1.293
Mark 6 (Geneva) 1.293
Daniel 7 (Geneva) 1.289
Revelation 16 (Geneva) 1.288
Exodus 10 (AKJV) 1.286
Exodus 12 (ODRV) 1.286
Revelation 9 (AKJV) 1.286
Genesis 26 (AKJV) 1.283
Revelation 16 (ODRV) 1.28
Numbers 16 (Geneva) 1.28
Isaiah 14 (AKJV) 1.28
Revelation 13 (ODRV) 1.279
Matthew 17 (Geneva) 1.279
2 Corinthians 10 (Tyndale) 1.279
Psalms 71 (ODRV) 1.277
Revelation 1 (ODRV) 1.276
1 Corinthians 14 (Tyndale) 1.275
Revelation 18 (AKJV) 1.272
Ecclesiastes 4 (Douay-Rheims) 1.272
Revelation 17 (AKJV) 1.272
2 Esdras 14 (AKJV) 1.269
Genesis 18 (AKJV) 1.269
Jeremiah 23 (AKJV) 1.268
John 19 (Tyndale) 1.264
Acts 7 (AKJV) 1.257
Revelation 14 (ODRV) 1.256
1 John 5 (Tyndale) 1.254
John 19 (AKJV) 1.252
Psalms 78 (Geneva) 1.251
Luke 15 (AKJV) 1.25
Jeremiah 5 (AKJV) 1.248
Isaiah 14 (Douay-Rheims) 1.247
Isaiah 5 (Geneva) 1.243
Luke 6 (ODRV) 1.239
John 18 (AKJV) 1.237
Luke 16 (ODRV) 1.22
Revelation 14 (Geneva) 1.217
Luke 16 (AKJV) 1.211
Romans 10 (AKJV) 1.199
Romans 1 (Geneva) 1.196
John 3 (Geneva) 1.19
Romans 1 (AKJV) 1.187
Psalms 78 (AKJV) 1.182
Philippians 3 (ODRV) 1.164
Matthew 5 (AKJV) 1.118
1 Corinthians 15 (Geneva) 1.037
1 Corinthians 15 (ODRV) 0.982
Diversity: 0.987
Evenness: 0.967
Verse Prominence
Revelation 11.12 (ODRV) 3.77
Revelation 11.13 (AKJV) 3.143
Revelation 11.12 (AKJV) 3.141
Revelation 16.4 (AKJV) 2.515
Revelation 11.10 (Geneva) 2.514
Revelation 11.14 (ODRV) 2.513
Revelation 11.6 (ODRV) 1.886
Revelation 11.10 (ODRV) 1.886
Revelation 11.5 (Geneva) 1.885
Revelation 11.8 (AKJV) 1.884
Revelation 11.5 (ODRV) 1.258
Revelation 11.9 (ODRV) 1.258
Revelation 11.9 (Tyndale) 1.258
Revelation 11.7 (AKJV) 1.257
Acts 5.11 (Tyndale) 1.257
Revelation 11.3 (Tyndale) 1.257
Revelation 11.6 (AKJV) 1.257
Revelation 15.1 (AKJV) 1.257
Revelation 11.8 (Geneva) 1.257
Revelation 11.11 (ODRV) 1.257
Revelation 11.11 (AKJV) 1.257
Revelation 11.5 (AKJV) 1.256
Revelation 16.3 (Geneva) 1.256
Revelation 11.7 (Geneva) 1.256
Revelation 17.9 (Geneva) 1.256
Revelation 18.10 (Geneva) 1.256
Revelation 11.3 (Geneva) 1.255
Revelation 17.18 (ODRV) 1.252
John 3.13 (Tyndale) 1.202
Revelation 11.5 (Tyndale) 0.629
Psalms 78.44 (Geneva) 0.629
Acts 7.18 (AKJV) 0.629
Revelation 11.4 (AKJV) 0.629
Revelation 11.4 (Geneva) 0.629
Zechariah 4.3 (Douay-Rheims) 0.629
Zechariah 4.11 (Douay-Rheims) 0.629
Zechariah 4.14 (Douay-Rheims) 0.629
Revelation 11.4 (ODRV) 0.629
Numbers 16.35 (Geneva) 0.629
2 Kings 1.10 (AKJV) 0.629
2 Kings 1.10 (Geneva) 0.629
Jeremiah 5.14 (AKJV) 0.629
2 Corinthians 10.6 (Tyndale) 0.629
Revelation 16.4 (Geneva) 0.629
Revelation 16.4 (Tyndale) 0.629
John 19.20 (Tyndale) 0.629
Revelation 11.9 (Geneva) 0.629
Revelation 11.9 (AKJV) 0.629
Luke 15.27 (AKJV) 0.629
Mark 6.16 (Geneva) 0.629
Esther 5.9 (Geneva) 0.629
Revelation 11.13 (Tyndale) 0.629
Revelation 16.18 (ODRV) 0.629
1 Maccabees 10.85 (AKJV) 0.629
Revelation 11.14 (AKJV) 0.629
Revelation 16.1 (ODRV) 0.628
2 Esdras 14.11 (AKJV) 0.628
Revelation 11.3 (AKJV) 0.628
Exodus 10.23 (AKJV) 0.628
Job 41.12 (Douay-Rheims) 0.628
Revelation 15.6 (AKJV) 0.628
Revelation 16.3 (AKJV) 0.628
Daniel 7.3 (Geneva) 0.628
Revelation 18.18 (AKJV) 0.628
Revelation 11.8 (ODRV) 0.628
Luke 16.14 (ODRV) 0.628
John 19.38 (AKJV) 0.628
Revelation 11.10 (AKJV) 0.628
Genesis 26.30 (AKJV) 0.628
Revelation 11.11 (Geneva) 0.628
Revelation 11.13 (ODRV) 0.628
Revelation 18.24 (AKJV) 0.627
Jeremiah 23.29 (AKJV) 0.627
Revelation 13.6 (ODRV) 0.627
Exodus 12.51 (ODRV) 0.627
Revelation 16.4 (ODRV) 0.627
Revelation 9.1 (AKJV) 0.627
1 Corinthians 14.38 (Tyndale) 0.627
Psalms 71.11 (ODRV) 0.627
Revelation 17.15 (ODRV) 0.627
Revelation 16.10 (ODRV) 0.627
Matthew 17.3 (Geneva) 0.626
Genesis 18.20 (AKJV) 0.626
Revelation 11.8 (Vulgate) 0.626
Luke 16.14 (AKJV) 0.626
Isaiah 14.10 (AKJV) 0.626
Revelation 17.2 (Geneva) 0.626
Revelation 14.2 (ODRV) 0.626
Isaiah 14.14 (AKJV) 0.626
1 Corinthians 15.48 (Geneva) 0.626
Revelation 17.12 (AKJV) 0.626
Revelation 17.13 (ODRV) 0.626
Revelation 14.10 (Geneva) 0.625
Psalms 78.44 (AKJV) 0.625
John 18.31 (AKJV) 0.625
Romans 1.26 (Geneva) 0.625
Romans 1.26 (AKJV) 0.625
Revelation 18.6 (AKJV) 0.625
Luke 6.38 (ODRV) 0.625
Matthew 5.15 (AKJV) 0.624
Ecclesiastes 4.10 (Douay-Rheims) 0.624
1 John 5.9 (Tyndale) 0.623
Revelation 1.20 (ODRV) 0.623
Romans 10.10 (AKJV) 0.622
Isaiah 5.6 (Geneva) 0.621
Revelation 17.5 (ODRV) 0.619
1 Corinthians 15.16 (ODRV) 0.619
Isaiah 14.15 (Douay-Rheims) 0.61
John 3.13 (Geneva) 0.594
Philippians 3.20 (ODRV) 0.568
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.5
Evenness: 1.0
Part Prominence
Old Testament 2.666
New Testament 1.805
Diversity: 0.971
Evenness: 1.0
Book Prominence
Apocalypse 2.46
Ezra 2.443
Esther 2.402
Nehemiah 2.312
Amos 2.18
Micah 2.073
2 Thessalonians 2.065
Joshua 1.982
Zechariah 1.937
1 Thessalonians 1.779
2 Peter 1.573
2 Kings 1.539
1 John 1.423
1 Kings 1.381
James 1.349
Ezekiel 1.253
1 Samuel 1.074
1 Timothy 1.02
Ecclesiastes 0.901
1 Peter 0.826
Exodus 0.742
Revelation 0.731
Deuteronomy 0.726
Ephesians 0.695
Jeremiah 0.616
Job 0.615
Genesis 0.232
Hebrews 0.071
Acts -0.346
John -0.349
Luke -0.361
Isaiah -0.524
Romans -1.098
Matthew -1.323
Psalms -2.314
Diversity: 0.986
Evenness: 1.0
Chapter Prominence
Apocalypse 11 1.348
Jeremiah 52 1.344
Amos 1 1.338
Ezekiel 43 1.336
2 Kings 25 1.334
Ezra 6 1.329
Esther 9 1.326
Revelation 15 1.32
Nehemiah 8 1.315
Zechariah 3 1.314
Genesis 23 1.313
Exodus 10 1.311
Exodus 8 1.31
Jeremiah 20 1.308
Exodus 7 1.308
Exodus 1 1.307
Psalms 48 1.305
Jeremiah 14 1.304
Deuteronomy 23 1.303
Isaiah 51 1.302
Genesis 41 1.297
Zechariah 4 1.296
1 Samuel 14 1.295
Isaiah 14 1.294
1 Samuel 16 1.292
Revelation 11 1.283
Psalms 102 1.281
2 Kings 2 1.28
Jeremiah 22 1.275
Revelation 13 1.274
Psalms 137 1.272
Revelation 18 1.266
Joshua 7 1.262
Isaiah 45 1.249
Deuteronomy 4 1.247
Acts 14 1.245
John 18 1.245
1 Kings 18 1.239
Acts 19 1.237
Jeremiah 23 1.236
Deuteronomy 17 1.235
Job 5 1.234
Genesis 19 1.232
Micah 7 1.225
Luke 15 1.222
John 19 1.208
Matthew 8 1.197
Luke 23 1.194
James 5 1.194
Ephesians 3 1.191
2 Thessalonians 2 1.177
1 Timothy 5 1.169
Ecclesiastes 8 1.163
Acts 5 1.163
Revelation 14 1.16
Isaiah 5 1.15
1 John 2 1.141
1 Thessalonians 4 1.137
Revelation 3 1.135
Matthew 18 1.13
Deuteronomy 32 1.128
Revelation 2 1.127
Romans 10 1.124
Matthew 28 1.111
Matthew 13 1.088
2 Peter 1 1.077
Hebrews 10 1.058
Acts 2 1.05
Matthew 16 1.044
Romans 12 0.996
Hebrews 13 0.99
Romans 1 0.909
1 Peter 2 0.856
Matthew 5 0.795
Diversity: 0.988
Evenness: 0.999
Verse Prominence
Revelation 18.6 2.374
Ezekiel 43.3 1.19
Luke 23.25 1.19
Zechariah 4.3 1.19
Zechariah 4.4 1.19
1 Samuel 16.22 1.19
2 Kings 25.8 1.19
Isaiah 51.4 1.19
Esther 9.19 1.19
Esther 9.18 1.19
Acts 19.17 1.19
Deuteronomy 17.6 1.189
Zechariah 4.2 1.189
1 Samuel 14.18 1.189
Jeremiah 52.12 1.189
Revelation 15.1 1.189
Deuteronomy 4.20 1.189
Isaiah 14.10 1.189
John 19.31 1.189
Isaiah 14.19 1.189
Revelation 13.6 1.189
Ezra 6.14 1.188
Exodus 10.23 1.188
Job 5.10 1.188
Exodus 1.8 1.188
Isaiah 51.3 1.188
John 18.31 1.188
Deuteronomy 23.15 1.188
Nehemiah 8.12 1.188
Acts 19.16 1.188
Matthew 28.2 1.188
Isaiah 45.8 1.187
Zechariah 3.8 1.187
1 John 2.11 1.187
2 Kings 2.9 1.187
Isaiah 5.6 1.187
Isaiah 51.2 1.187
1 Kings 18.4 1.187
Luke 15.24 1.187
Revelation 13.3 1.186
Psalms 102.26 1.186
Genesis 41.32 1.186
Isaiah 51.9 1.186
Romans 1.27 1.186
Genesis 23.4 1.186
Jeremiah 20.9 1.185
Matthew 18.16 1.185
Matthew 5.15 1.185
Isaiah 5.5 1.185
Revelation 18.20 1.185
Matthew 8.12 1.184
Psalms 48.2 1.184
Revelation 11.3 1.183
Revelation 3.14 1.183
Psalms 137.8 1.183
Deuteronomy 32.2 1.182
Jeremiah 22.19 1.182
Psalms 137.9 1.182
Joshua 7.19 1.182
Acts 2.17 1.181
Acts 14.17 1.181
1 Peter 2.7 1.181
Acts 5.3 1.181
Jeremiah 23.29 1.179
Ephesians 3.20 1.179
Romans 1.24 1.179
Romans 1.25 1.178
Romans 1.26 1.178
James 5.17 1.177
2 Thessalonians 2.9 1.177
Romans 1.23 1.177
Hebrews 10.1 1.177
Romans 12.6 1.175
1 Timothy 5.6 1.174
Matthew 16.19 1.172
2 Thessalonians 2.4 1.172
Romans 10.10 1.172
2 Peter 1.19 1.165
1 Thessalonians 4.14 1.165
Micah 7.8 1.165
Revelation 2.5 1.157
Ecclesiastes 8.11 1.149
Revelation 14.13 1.082
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase