Vnbeleevers no subjects of iustification, nor of mystical vnion to Christ, being the sum of a sermon preached at New Sarum, with a vindication of it from the objections, and calumniations cast upon it by Mr. William Eyre, in his Vindiciæ justificationis. Together with animadversions upon the said book, and a refutation of that anti-sidian, and anti-evangelical errour asserted therein: viz. the justification of infidels, or the justification of a sinner before, and without faith. Wherein also the conditional necessity, and instrumentality of faith unto justification, together with the consistency of it, with the freness of Gods grace, is explained, confirmed, and vindicated from the exceptions of the said Mr. Eyre, his arguments answertd [sic], his authorities examined, and brought in against himself. By T. Warren minister of the Gospel at Houghton in Hampshire.

Warren, Thomas, 1616 or 17-1694
Publisher: Printed by E T for John Browne at the sign of the Acron in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1654
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A97227 ESTC ID: R206901 STC ID: W980
Subject Headings: Eyre, William, 1612 or 13-1670. -- Vindiciæ justificationis gratuitæ; Justification; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 12.8% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 7.6% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 72.9% 100.0%
Foreign Percentage of units with foreign text 0.5% -inf%
NonLatinAlphabet Percentage of units with a NonLatinAlphabet placeholder 0.5% -inf%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 12.0% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.7% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.7% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 6.0% -inf%
foreign_cited Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent citation 0.2% -inf%
foreign_cited_exact Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent matching citation 0.2% -inf%
foreign_italicized Percentage of units with QP and foreign italicized text 0.5% -inf%
foreign_italicized_cited Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent citation 0.2% -inf%
foreign_italicized_cited_exact Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent matching citation 0.2% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.893
Evenness: 0.987
Part Prominence
New Testament (Wycliffe) 7.47
New Testament (AKJV) 5.754
New Testament (Vulgate) 4.282
Old Testament (ODRV) 2.722
Old Testament (Douay-Rheims) 0.539
Old Testament (Geneva) -0.844
New Testament (Tyndale) -0.931
New Testament (Geneva) -1.967
New Testament (ODRV) -2.047
Old Testament (AKJV) -2.955
Diversity: 0.978
Evenness: 0.98
Book Prominence
Ephesians (Geneva) 6.89
Galatians (Tyndale) 2.662
Ephesians (ODRV) 2.425
2 Corinthians (Geneva) 2.329
Ephesians (AKJV) 2.126
Matthew (AKJV) 1.562
Matthew (Wycliffe) 1.456
Joshua (AKJV) 1.396
Mark (Tyndale) 1.384
John (Vulgate) 1.319
Romans (Vulgate) 1.3
Colossians (Tyndale) 1.285
Colossians (Geneva) 1.161
Colossians (ODRV) 1.125
1 John (Tyndale) 1.09
Hebrews (Tyndale) 1.088
James (ODRV) 1.08
1 John (Geneva) 1.078
1 John (ODRV) 1.072
Ephesians (Tyndale) 1.055
Galatians (Geneva) 1.055
Colossians (AKJV) 1.031
Acts (Tyndale) 1.005
Revelation (AKJV) 1.004
Acts (Geneva) 0.994
Genesis (ODRV) 0.992
Galatians (ODRV) 0.954
1 John (AKJV) 0.939
Genesis (Geneva) 0.927
James (AKJV) 0.893
Galatians (AKJV) 0.867
1 Timothy (AKJV) 0.831
Hebrews (ODRV) 0.827
2 Corinthians (ODRV) 0.784
Philippians (AKJV) 0.777
1 Peter (AKJV) 0.751
John (Geneva) 0.668
1 Corinthians (Tyndale) 0.666
Isaiah (Douay-Rheims) 0.663
John (Tyndale) 0.661
2 Corinthians (AKJV) 0.643
Genesis (AKJV) 0.64
Luke (Geneva) 0.639
Romans (Tyndale) 0.551
Hebrews (AKJV) 0.511
John (ODRV) 0.483
John (AKJV) 0.354
1 Corinthians (ODRV) 0.349
Psalms (ODRV) 0.328
Romans (ODRV) 0.288
Proverbs (AKJV) 0.135
Romans (Geneva) 0.078
1 Corinthians (AKJV) -0.029
Psalms (Geneva) -0.276
Romans (AKJV) -0.304
Psalms (AKJV) -1.243
Diversity: 0.987
Evenness: 0.979
Chapter Prominence
Ephesians 2 (Geneva) 4.877
Ephesians 3 (Geneva) 4.099
2 Corinthians 13 (AKJV) 1.625
Galatians 2 (Tyndale) 1.614
Romans 11 (Geneva) 1.604
Matthew 3 (AKJV) 1.597
Ephesians 2 (ODRV) 1.582
2 Corinthians 4 (Geneva) 1.568
Ephesians 2 (AKJV) 1.529
Romans 8 (AKJV) 1.335
Joshua 20 (AKJV) 0.832
Matthew 7 (Wycliffe) 0.829
Genesis 7 (ODRV) 0.825
Hebrews 2 (Tyndale) 0.822
Romans 10 (Vulgate) 0.82
Genesis 19 (Geneva) 0.816
Psalms 1 (Geneva) 0.814
Acts 16 (Tyndale) 0.811
Romans 6 (Vulgate) 0.811
2 Corinthians 13 (Geneva) 0.805
John 6 (Vulgate) 0.804
John 10 (Tyndale) 0.803
Genesis 19 (AKJV) 0.803
Mark 16 (Tyndale) 0.801
John 17 (Tyndale) 0.8
Colossians 2 (Tyndale) 0.796
Romans 16 (ODRV) 0.795
John 15 (Geneva) 0.791
Hebrews 2 (ODRV) 0.79
Colossians 1 (ODRV) 0.79
Acts 4 (Geneva) 0.787
John 4 (ODRV) 0.786
Romans 8 (Vulgate) 0.785
Hebrews 10 (ODRV) 0.784
Romans 4 (Tyndale) 0.782
Psalms 77 (ODRV) 0.782
Isaiah 14 (Douay-Rheims) 0.782
2 Corinthians 6 (AKJV) 0.777
Ephesians 2 (Tyndale) 0.777
Ephesians 1 (Geneva) 0.775
Revelation 22 (AKJV) 0.773
Ephesians 1 (AKJV) 0.77
Romans 5 (ODRV) 0.769
John 8 (Tyndale) 0.768
Proverbs 29 (AKJV) 0.767
1 Corinthians 1 (ODRV) 0.764
2 Corinthians 6 (ODRV) 0.764
1 John 4 (ODRV) 0.762
Romans 10 (Geneva) 0.762
Romans 4 (Geneva) 0.76
Galatians 3 (ODRV) 0.759
2 Corinthians 6 (Geneva) 0.757
Galatians 3 (Geneva) 0.757
1 John 4 (Geneva) 0.756
John 15 (AKJV) 0.756
Romans 4 (AKJV) 0.753
John 10 (ODRV) 0.752
Hebrews 6 (AKJV) 0.748
John 1 (Geneva) 0.747
1 Timothy 3 (AKJV) 0.747
Luke 12 (Geneva) 0.74
Philippians 1 (AKJV) 0.74
Romans 10 (ODRV) 0.737
Colossians 1 (Geneva) 0.736
Romans 3 (Tyndale) 0.736
1 John 3 (Tyndale) 0.735
Romans 10 (AKJV) 0.734
John 3 (AKJV) 0.734
John 3 (ODRV) 0.734
John 1 (AKJV) 0.732
John 1 (ODRV) 0.732
John 4 (AKJV) 0.732
John 6 (Geneva) 0.731
Romans 1 (Geneva) 0.731
James 2 (ODRV) 0.73
John 6 (AKJV) 0.727
Galatians 5 (ODRV) 0.725
1 Corinthians 12 (ODRV) 0.724
Romans 11 (AKJV) 0.723
John 1 (Tyndale) 0.723
John 6 (Tyndale) 0.722
Romans 1 (AKJV) 0.721
1 John 3 (Geneva) 0.714
James 2 (AKJV) 0.711
Colossians 1 (AKJV) 0.71
Romans 3 (ODRV) 0.709
1 Peter 4 (AKJV) 0.708
Galatians 5 (Geneva) 0.705
Romans 3 (AKJV) 0.704
1 Corinthians 15 (Tyndale) 0.701
Romans 8 (Tyndale) 0.699
2 Corinthians 4 (AKJV) 0.693
1 Corinthians 10 (ODRV) 0.693
John 6 (ODRV) 0.69
1 Corinthians 1 (AKJV) 0.687
Psalms 107 (AKJV) 0.683
Galatians 5 (AKJV) 0.666
1 John 3 (AKJV) 0.664
Romans 8 (ODRV) 0.647
Romans 8 (Geneva) 0.646
Romans 6 (Geneva) 0.646
Romans 12 (AKJV) 0.633
Romans 6 (AKJV) 0.63
Diversity: 0.99
Evenness: 0.978
Verse Prominence
Ephesians 2.12 (Geneva) 3.603
Ephesians 3.17 (Geneva) 2.99
Ephesians 2.12 (ODRV) 2.394
Ephesians 2.8 (Geneva) 2.382
Colossians 1.27 (Geneva) 1.801
Romans 11.17 (Geneva) 1.203
Romans 3.25 (ODRV) 1.2
Ephesians 2.1 (ODRV) 1.198
Romans 8.1 (Geneva) 1.198
Ephesians 2.10 (ODRV) 1.197
Ephesians 2.12 (AKJV) 1.195
2 Corinthians 4.3 (Geneva) 1.193
Ephesians 2.7 (Geneva) 1.192
2 Corinthians 13.5 (AKJV) 1.192
Romans 8.9 (AKJV) 1.186
Matthew 3.8 (AKJV) 1.185
Galatians 2.20 (Tyndale) 1.18
Ephesians 2.8 (AKJV) 1.174
John 6.56 (Geneva) 0.602
Ephesians 2.11 (ODRV) 0.602
Colossians 1.27 (ODRV) 0.602
Joshua 20.3 (AKJV) 0.602
Genesis 19.22 (Geneva) 0.602
Genesis 7.9 (ODRV) 0.602
John 6.57 (Geneva) 0.602
John 10.21 (ODRV) 0.602
Romans 8.2 (Vulgate) 0.602
Romans 16.20 (ODRV) 0.602
Romans 8.8 (Geneva) 0.601
John 6.56 (AKJV) 0.601
Colossians 1.27 (AKJV) 0.601
John 15.6 (Geneva) 0.601
John 6.56 (Tyndale) 0.601
John 6.57 (ODRV) 0.601
John 6.57 (AKJV) 0.601
1 John 3.24 (Tyndale) 0.601
Colossians 2.12 (Tyndale) 0.601
Matthew 7.19 (Wycliffe) 0.601
Romans 10.17 (Vulgate) 0.601
Romans 10.9 (AKJV) 0.6
John 6.40 (ODRV) 0.6
John 1.13 (AKJV) 0.6
John 6.54 (Vulgate) 0.6
Romans 3.23 (ODRV) 0.6
Proverbs 29.18 (AKJV) 0.6
1 Corinthians 15.14 (Tyndale) 0.6
Hebrews 6.18 (AKJV) 0.6
1 John 4.13 (ODRV) 0.6
Ephesians 1.18 (Geneva) 0.6
Hebrews 2.2 (Tyndale) 0.6
Romans 6.22 (AKJV) 0.6
Galatians 5.24 (Geneva) 0.6
John 4.34 (AKJV) 0.6
John 10.42 (Tyndale) 0.599
Ephesians 2.5 (Geneva) 0.599
Hebrews 10.18 (ODRV) 0.599
Romans 6.7 (Vulgate) 0.599
Genesis 19.22 (AKJV) 0.599
John 6.38 (Tyndale) 0.599
Acts 16.31 (Tyndale) 0.598
Luke 12.23 (Geneva) 0.598
Ephesians 1.3 (AKJV) 0.598
1 Corinthians 1.30 (AKJV) 0.598
Romans 5.14 (ODRV) 0.598
Galatians 3.11 (Geneva) 0.598
James 2.18 (AKJV) 0.598
John 8.31 (Tyndale) 0.598
1 Peter 4.1 (AKJV) 0.598
1 Corinthians 1.30 (ODRV) 0.597
Ephesians 2.7 (ODRV) 0.597
1 John 4.13 (Geneva) 0.597
Psalms 77.23 (ODRV) 0.597
Ephesians 2.9 (Geneva) 0.596
John 1.18 (Tyndale) 0.596
2 Corinthians 4.3 (AKJV) 0.595
Romans 10.10 (AKJV) 0.595
Romans 10.10 (Geneva) 0.595
John 3.18 (ODRV) 0.595
Romans 4.5 (Tyndale) 0.595
John 15.5 (AKJV) 0.595
Psalms 1.3 (Geneva) 0.595
Romans 6.4 (AKJV) 0.595
1 Peter 4.2 (AKJV) 0.595
John 4.14 (ODRV) 0.595
Romans 10.17 (AKJV) 0.595
Romans 6.2 (Geneva) 0.594
Romans 3.9 (AKJV) 0.594
Psalms 107.10 (AKJV) 0.594
2 Corinthians 13.5 (Geneva) 0.594
1 John 4.2 (ODRV) 0.594
1 John 3.14 (Geneva) 0.594
Romans 8.11 (ODRV) 0.594
Romans 11.6 (AKJV) 0.593
2 Corinthians 6.15 (AKJV) 0.593
Acts 16.30 (Tyndale) 0.593
John 3.19 (ODRV) 0.593
Galatians 3.27 (Geneva) 0.593
Romans 6.2 (AKJV) 0.593
Romans 1.17 (AKJV) 0.592
Ephesians 2.3 (Tyndale) 0.592
Romans 3.28 (Tyndale) 0.592
Philippians 1.11 (AKJV) 0.592
Ephesians 2.4 (AKJV) 0.591
Acts 4.12 (Geneva) 0.591
2 Corinthians 6.15 (Geneva) 0.591
John 1.12 (ODRV) 0.591
Galatians 5.24 (ODRV) 0.591
Hebrews 2.3 (ODRV) 0.59
John 3.36 (AKJV) 0.59
Revelation 22.17 (AKJV) 0.59
Romans 6.3 (Geneva) 0.588
James 2.17 (ODRV) 0.588
Colossians 1.18 (Geneva) 0.587
Galatians 3.27 (ODRV) 0.587
John 17.3 (Tyndale) 0.587
Romans 1.17 (Geneva) 0.587
Galatians 5.24 (AKJV) 0.586
1 John 3.8 (AKJV) 0.585
2 Corinthians 6.1 (ODRV) 0.584
Isaiah 14.15 (Douay-Rheims) 0.584
John 1.9 (Geneva) 0.583
Romans 8.1 (ODRV) 0.583
Romans 10.10 (ODRV) 0.582
Romans 4.22 (Geneva) 0.582
Romans 4.22 (AKJV) 0.582
Romans 8.14 (Tyndale) 0.581
Mark 16.16 (Tyndale) 0.581
James 2.26 (ODRV) 0.579
1 Corinthians 12.27 (ODRV) 0.572
Galatians 5.22 (AKJV) 0.572
1 Timothy 3.16 (AKJV) 0.571
1 Corinthians 10.31 (ODRV) 0.57
Romans 6.7 (AKJV) 0.568
Romans 6.7 (Geneva) 0.568
Romans 6.5 (AKJV) 0.567
Romans 12.5 (AKJV) 0.556
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.5
Evenness: 1.0
Part Prominence
Old Testament 2.666
New Testament 1.805
Diversity: 0.935
Evenness: 0.979
Book Prominence
Romans 11.045
Mark 3.694
Colossians 3.615
Numbers 3.571
1 John 3.566
Philippians 3.252
Galatians 3.181
1 Timothy 3.162
1 Peter 2.969
Revelation 2.874
Ephesians 2.838
2 Corinthians 2.698
Hebrews 2.214
Acts 1.797
John 1.794
1 Corinthians 1.71
Isaiah 1.618
Matthew 0.82
Diversity: 0.975
Evenness: 0.991
Chapter Prominence
Romans 8 5.781
Galatians 5 3.97
Numbers 6 2.096
Mark 12 2.075
2 Corinthians 13 2.026
John 9 2.004
Acts 3 1.992
Isaiah 9 1.991
Revelation 22 1.983
Acts 16 1.976
John 20 1.973
Galatians 2 1.969
Matthew 4 1.968
Ephesians 3 1.968
Hebrews 1 1.966
Galatians 1 1.959
Matthew 3 1.953
1 Peter 4 1.935
Romans 11 1.922
John 4 1.922
Acts 4 1.913
John 8 1.91
John 15 1.907
2 Corinthians 6 1.905
Colossians 1 1.901
Ephesians 1 1.901
Romans 10 1.9
2 Corinthians 4 1.898
Hebrews 6 1.898
1 Timothy 1 1.897
John 17 1.891
Romans 3 1.886
John 6 1.88
Philippians 1 1.88
Romans 6 1.836
John 1 1.831
Ephesians 2 1.828
Ephesians 5 1.824
1 John 3 1.802
1 Peter 1 1.802
1 Corinthians 10 1.802
John 3 1.795
1 Corinthians 1 1.79
1 Corinthians 15 1.693
Diversity: 0.982
Evenness: 0.994
Verse Prominence
Romans 8.1 4.644
Galatians 5.24 3.103
Mark 12.2 1.562
John 8.49 1.562
John 9.32 1.56
Romans 11.24 1.56
John 6.56 1.559
Isaiah 9.2 1.559
John 8.50 1.559
John 6.57 1.558
Matthew 4.16 1.558
1 Timothy 1.1 1.558
1 John 3.24 1.557
1 Peter 4.2 1.557
John 6.38 1.557
1 Corinthians 15.45 1.556
Acts 3.15 1.556
Colossians 1.27 1.554
Galatians 1.16 1.554
John 4.34 1.554
1 Peter 4.1 1.554
Acts 16.31 1.553
1 Peter 1.9 1.553
Philippians 1.11 1.553
John 20.31 1.552
Galatians 2.16 1.552
Ephesians 1.17 1.551
2 Corinthians 6.15 1.551
Ephesians 3.8 1.549
Matthew 3.8 1.549
John 1.18 1.548
Ephesians 1.3 1.545
Romans 6.22 1.545
Ephesians 5.26 1.544
Romans 10.10 1.544
Romans 6.6 1.544
Colossians 1.10 1.543
Romans 8.9 1.542
John 3.18 1.542
Romans 8.2 1.542
Ephesians 5.23 1.541
Revelation 22.17 1.541
1 John 3.14 1.54
John 15.5 1.539
Acts 4.12 1.539
Ephesians 2.10 1.539
Ephesians 2.12 1.537
Romans 3.25 1.537
Ephesians 3.17 1.537
2 Corinthians 13.5 1.535
Romans 8.32 1.535
1 John 3.8 1.535
2 Corinthians 4.4 1.534
1 Corinthians 10.31 1.534
Hebrews 6.18 1.532
Ephesians 1.4 1.531
Ephesians 2.3 1.531
Hebrews 1.3 1.527
John 1.12 1.524
1 Corinthians 1.30 1.519
John 17.3 1.518
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase