Matthew 24.28 (ODRV) |
matthew 24.28: whersoeuer the body is, thither shal the egles also be gathered togeather. |
vbicunque fuerit corpus (saith hee) wheresoeuer the body is, thither will the eagles be gathered together |
False |
0.797 |
0.955 |
6.161 |
Luke 17.37 (ODRV) - 1 |
luke 17.37: wheresoeuer the body shal be, thither wil the eagles also be gathered together. |
vbicunque fuerit corpus (saith hee) wheresoeuer the body is, thither will the eagles be gathered together |
False |
0.786 |
0.957 |
10.55 |
Matthew 24.28 (AKJV) |
matthew 24.28: for wheresoeuer the carkeise is, there will the eagles bee gathered together. |
vbicunque fuerit corpus (saith hee) wheresoeuer the body is, thither will the eagles be gathered together |
False |
0.763 |
0.948 |
6.718 |
Matthew 24.28 (Geneva) |
matthew 24.28: for wheresoeuer a dead carkeis is, thither will the egles be gathered together. |
vbicunque fuerit corpus (saith hee) wheresoeuer the body is, thither will the eagles be gathered together |
False |
0.712 |
0.946 |
6.092 |
Matthew 24.28 (Vulgate) |
matthew 24.28: ubicumque fuerit corpus, illic congregabuntur et aquilae. |
vbicunque fuerit corpus (saith hee) wheresoeuer the body is, thither will the eagles be gathered together |
False |
0.706 |
0.824 |
6.133 |
Luke 17.37 (Vulgate) |
luke 17.37: qui dixit illis: ubicumque fuerit corpus, illuc congregabuntur et aquilae. |
vbicunque fuerit corpus (saith hee) wheresoeuer the body is, thither will the eagles be gathered together |
False |
0.621 |
0.733 |
5.454 |
Luke 17.37 (AKJV) |
luke 17.37: and they answered, and said vnto him, where, lord? and he said vnto them, wheresoeuer the body is, thither will the eagles be gathered together. |
vbicunque fuerit corpus (saith hee) wheresoeuer the body is, thither will the eagles be gathered together |
False |
0.608 |
0.966 |
9.048 |
Luke 17.37 (Geneva) |
luke 17.37: and they answered, and saide to him, where, lord? and he said vnto them, wheresoeuer the body is, thither shall also the eagles bee gathered together. |
vbicunque fuerit corpus (saith hee) wheresoeuer the body is, thither will the eagles be gathered together |
False |
0.607 |
0.961 |
8.737 |
Matthew 24.28 (Tyndale) |
matthew 24.28: for wheresoever a deed karkas is even thyther will the egles resorte. |
vbicunque fuerit corpus (saith hee) wheresoeuer the body is, thither will the eagles be gathered together |
False |
0.602 |
0.453 |
0.0 |