1 Peter 5.8 (Geneva) |
1 peter 5.8: be sober, and watch: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
thus saith our saviour often, watch. and so the apostle, be sober and watch, because your adversary the devill, |
False |
0.743 |
0.572 |
4.988 |
1 Peter 5.8 (ODRV) |
1 peter 5.8: be sober and watch: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
thus saith our saviour often, watch. and so the apostle, be sober and watch, because your adversary the devill, |
False |
0.733 |
0.745 |
4.988 |
1 Peter 5.8 (AKJV) |
1 peter 5.8: be sober, be vigilant: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
thus saith our saviour often, watch. and so the apostle, be sober and watch, because your adversary the devill, |
False |
0.721 |
0.591 |
1.43 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch & be sober. |
thus saith our saviour often, watch. and so the apostle, be sober and watch |
True |
0.666 |
0.714 |
5.447 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch and be sober. |
thus saith our saviour often, watch. and so the apostle, be sober and watch |
True |
0.664 |
0.734 |
5.447 |
1 Peter 5.8 (Tyndale) |
1 peter 5.8: be sober and watch for youre adversary the devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure: |
thus saith our saviour often, watch. and so the apostle, be sober and watch, because your adversary the devill, |
False |
0.651 |
0.707 |
7.43 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
thus saith our saviour often, watch. and so the apostle, be sober and watch |
True |
0.604 |
0.735 |
4.889 |