1 John 2.25 (Vulgate) |
1 john 2.25: et haec est repromissio, quam ipse pollicitus est nobis, vitam aeternam. |
and eternall life, as the apostle saith |
False |
0.702 |
0.221 |
0.0 |
1 John 2.25 (ODRV) |
1 john 2.25: and this is the promise which he promised vs, life euerlasting. |
and eternall life, as the apostle saith |
False |
0.7 |
0.538 |
0.422 |
1 John 2.25 (Tyndale) |
1 john 2.25: and this is the promes that he hath promysed vs even eternall lyfe. |
and eternall life, as the apostle saith |
False |
0.68 |
0.38 |
0.405 |
1 John 2.25 (AKJV) |
1 john 2.25: and this is the promise that hee hath promised vs, euen eternall life. |
and eternall life, as the apostle saith |
False |
0.679 |
0.609 |
0.748 |
1 John 2.25 (Geneva) |
1 john 2.25: and this is the promise that he hath promised vs, euen that eternall life. |
and eternall life, as the apostle saith |
False |
0.673 |
0.515 |
0.777 |
Romans 6.23 (Tyndale) - 1 |
romans 6.23: but eternall lyfe is the gyfte of god thorow iesus christ oure lorde. |
and eternall life, as the apostle saith |
False |
0.631 |
0.488 |
0.374 |
Romans 6.23 (Geneva) |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. |
and eternall life, as the apostle saith |
False |
0.604 |
0.432 |
0.721 |
Romans 6.23 (AKJV) |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. |
and eternall life, as the apostle saith |
False |
0.604 |
0.432 |
0.721 |