1 Corinthians 16.13 (Tyndale) |
1 corinthians 16.13: watche ye stonde fast in the fayth auyte you lyke men and be stronge. |
and followers to stand fast in the faith, to quit themselues like men, to be strong, saying, my brethren be strong in the lord, |
False |
0.833 |
0.525 |
1.017 |
1 Corinthians 16.13 (AKJV) |
1 corinthians 16.13: watch yee, stand fast in the faith, quit you like men: be strong. |
and followers to stand fast in the faith, to quit themselues like men, to be strong, saying, my brethren be strong in the lord, |
False |
0.83 |
0.919 |
5.241 |
1 Corinthians 16.13 (Geneva) |
1 corinthians 16.13: watch ye: stand fast in the faith: quite you like men, and be strong. |
and followers to stand fast in the faith, to quit themselues like men, to be strong, saying, my brethren be strong in the lord, |
False |
0.812 |
0.832 |
3.614 |
1 Corinthians 16.13 (ODRV) |
1 corinthians 16.13: watch ye, stand in the faith, doe manfully, & be strengthned. |
and followers to stand fast in the faith, to quit themselues like men, to be strong, saying, my brethren be strong in the lord, |
False |
0.786 |
0.291 |
1.104 |
Ephesians 6.10 (Tyndale) |
ephesians 6.10: finally my brethren be stronge in the lorde and in the power of his myght. |
and followers to stand fast in the faith, to quit themselues like men, to be strong, saying, my brethren be strong in the lord, |
False |
0.764 |
0.496 |
0.603 |
Ephesians 6.10 (AKJV) |
ephesians 6.10: finally, my brethren, be strong in the lord, & in the power of his might. |
and followers to stand fast in the faith, to quit themselues like men, to be strong, saying, my brethren be strong in the lord, |
False |
0.753 |
0.505 |
2.597 |
Ephesians 6.10 (Geneva) |
ephesians 6.10: finally, my brethren, be strong in the lord, and in the power of his might. |
and followers to stand fast in the faith, to quit themselues like men, to be strong, saying, my brethren be strong in the lord, |
False |
0.749 |
0.513 |
2.597 |
Ephesians 6.10 (ODRV) |
ephesians 6.10: hence-forth, brethren, be strengthned in our lord, and in the might of his power. |
and followers to stand fast in the faith, to quit themselues like men, to be strong, saying, my brethren be strong in the lord, |
False |
0.69 |
0.18 |
1.851 |