1 Corinthians 2.14 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. |
it perceiveth not the things of the spirit, 1 |
True |
0.845 |
0.834 |
5.17 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
it perceiveth not the things of the spirit, 1 |
True |
0.841 |
0.895 |
5.17 |
Romans 8.7 (Geneva) - 1 |
romans 8.7: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
it is not subject to the will of god, neither indeed can bee, rom |
True |
0.836 |
0.898 |
1.094 |
Romans 8.7 (ODRV) - 1 |
romans 8.7: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
it is not subject to the will of god, neither indeed can bee, rom |
True |
0.835 |
0.89 |
1.151 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
it perceiveth not the things of the spirit, 1 |
True |
0.83 |
0.862 |
0.289 |
Romans 8.7 (AKJV) - 1 |
romans 8.7: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
it is not subject to the will of god, neither indeed can bee, rom |
True |
0.824 |
0.944 |
1.151 |
Romans 8.7 (Tyndale) - 1 |
romans 8.7: for it is not obedient to the lawe of god nether can be. |
it is not subject to the will of god, neither indeed can bee, rom |
True |
0.824 |
0.725 |
1.094 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
it perceiveth not the things of the spirit, 1 |
True |
0.762 |
0.605 |
4.267 |
Romans 8.7 (Vulgate) |
romans 8.7: quoniam sapientia carnis inimica est deo: legi enim dei non est subjecta, nec enim potest. |
it is not subject to the will of god, neither indeed can bee, rom |
True |
0.729 |
0.426 |
0.0 |
Romans 8.7 (AKJV) |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
it is not subject to the will of god, neither indeed can bee, rom. 8. 7. it perceiveth not the things of the spirit, 1. cor. 1. 14. men that are dimme-sighted, |
False |
0.674 |
0.716 |
6.051 |
Romans 8.7 (Geneva) |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
it is not subject to the will of god, neither indeed can bee, rom. 8. 7. it perceiveth not the things of the spirit, 1. cor. 1. 14. men that are dimme-sighted, |
False |
0.66 |
0.445 |
5.827 |
Romans 8.7 (ODRV) |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
it is not subject to the will of god, neither indeed can bee, rom. 8. 7. it perceiveth not the things of the spirit, 1. cor. 1. 14. men that are dimme-sighted, |
False |
0.64 |
0.352 |
6.051 |