Colossians 3.16 (Tyndale) - 0 |
colossians 3.16: let the worde of christ dwell in you plenteously in all wisdome. |
and so doe we saying with christ, scrutamini scripturas, search the scriptures, let the word of god dwell in you plenteously in all wisdome, colos. 3. 16 |
False |
0.74 |
0.959 |
1.845 |
Colossians 3.16 (ODRV) |
colossians 3.16: let the word of christ dwel in you aboundantly, in al wisedom: teaching and admonishing your owne selues, with psalmes, hymnes, and spiritual canticles, in grace singing in your harts to god. |
and so doe we saying with christ, scrutamini scripturas, search the scriptures, let the word of god dwell in you plenteously in all wisdome, colos. 3. 16 |
False |
0.659 |
0.329 |
2.977 |
Colossians 3.16 (Geneva) |
colossians 3.16: let the worde of christ dwell in you plenteously in all wisdome, teaching and admonishing your owne selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with a grace in your hearts to the lord. |
and so doe we saying with christ, scrutamini scripturas, search the scriptures, let the word of god dwell in you plenteously in all wisdome, colos. 3. 16 |
False |
0.63 |
0.819 |
1.351 |
Colossians 3.16 (AKJV) |
colossians 3.16: let the word of christ dwell in you richly in all wisdome, teaching and admonishing one another in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with grace in your hearts to the lord. |
and so doe we saying with christ, scrutamini scripturas, search the scriptures, let the word of god dwell in you plenteously in all wisdome, colos. 3. 16 |
False |
0.62 |
0.532 |
1.837 |