Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
we may be able to stand in the evill day, in the day of temptation, which is the motive, to put on this armour, |
True |
0.725 |
0.441 |
4.408 |
Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
and this the rather, that we may be able to stand in the evill day, in the day of temptation, which is the motive, to put on this armour, |
False |
0.725 |
0.188 |
0.994 |
Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
we may be able to stand in the evill day, in the day of temptation, which is the motive, to put on this armour, |
True |
0.72 |
0.279 |
0.994 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
we may be able to stand in the evill day, in the day of temptation, which is the motive, to put on this armour, |
True |
0.719 |
0.722 |
5.317 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
and this the rather, that we may be able to stand in the evill day, in the day of temptation, which is the motive, to put on this armour, |
False |
0.718 |
0.455 |
4.811 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
and this the rather, that we may be able to stand in the evill day, in the day of temptation, which is the motive, to put on this armour, |
False |
0.708 |
0.316 |
4.408 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
we may be able to stand in the evill day, in the day of temptation, which is the motive, to put on this armour, |
True |
0.707 |
0.59 |
4.811 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
and this the rather, that we may be able to stand in the evill day, in the day of temptation, which is the motive, to put on this armour, |
False |
0.705 |
0.617 |
5.317 |