Matthew 12.29 (AKJV) |
matthew 12.29: or else, how can one enter into a strong mans house, & spoile his goods, except hee first binde the strong man, and then he will spoile his house. |
yet christ is stronger, and will binde that strong man, and spoile his house, mat. 12. 29. he will save his servants, |
False |
0.723 |
0.893 |
2.334 |
Matthew 12.29 (Geneva) |
matthew 12.29: els howe can a man enter into a strong mans house and spoyle his goods, except he first bind the strong man, and then spoile his house. |
yet christ is stronger, and will binde that strong man, and spoile his house, mat. 12. 29. he will save his servants, |
False |
0.72 |
0.888 |
2.089 |
Matthew 12.29 (ODRV) |
matthew 12.29: or how can a man enter into the house of the strong, and rifle his vessel, vnles he first binde the strong? and then he wil rifle his house. |
yet christ is stronger, and will binde that strong man, and spoile his house, mat. 12. 29. he will save his servants, |
False |
0.71 |
0.846 |
1.422 |
Matthew 12.29 (Tyndale) - 1 |
matthew 12.29: excepte he fyrst binde the stroge man and the spoyle his housse? |
yet christ is stronger, and will binde that strong man, and spoile his house, mat. 12. 29. he will save his servants, |
False |
0.694 |
0.835 |
1.133 |
Matthew 12.29 (AKJV) |
matthew 12.29: or else, how can one enter into a strong mans house, & spoile his goods, except hee first binde the strong man, and then he will spoile his house. |
spoile his house, mat. 12. 29. he will save his servants, |
True |
0.603 |
0.71 |
0.961 |
Matthew 12.29 (Geneva) |
matthew 12.29: els howe can a man enter into a strong mans house and spoyle his goods, except he first bind the strong man, and then spoile his house. |
spoile his house, mat. 12. 29. he will save his servants, |
True |
0.601 |
0.725 |
0.917 |