1 Corinthians 9.16 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 9.16: for woe is to me if i euangelize not. |
woe vnto mee, if i preach not |
True |
0.856 |
0.898 |
2.966 |
1 Corinthians 9.16 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 9.16: wo is it vnto me yf i preache not the gospell. |
woe vnto mee, if i preach not |
True |
0.796 |
0.926 |
2.105 |
1 Corinthians 9.16 (Vulgate) - 2 |
1 corinthians 9.16: vae enim mihi est, si non evangelizavero. |
woe vnto mee, if i preach not |
True |
0.796 |
0.452 |
0.0 |
1 Corinthians 9.16 (Geneva) |
1 corinthians 9.16: for though i preach the gospel, i haue nothing to reioyce of: for necessitie is laid vpon me, and woe is vnto me, if i preach not the gospel. |
woe vnto mee, if i preach not |
True |
0.729 |
0.902 |
6.597 |
1 Corinthians 9.16 (AKJV) |
1 corinthians 9.16: for though i preach the gospel, i haue nothing to glorie of: for necessitie is laid vpon mee, yea, woe is vnto me, if i preach not the gospel. |
woe vnto mee, if i preach not |
True |
0.727 |
0.906 |
8.322 |
Ephesians 1.16 (Tyndale) |
ephesians 1.16: cease not to geve thankes for you makynge mencion of you in my prayers |
god forbid i should cease praying for you |
True |
0.62 |
0.472 |
2.524 |
Ephesians 1.16 (ODRV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making a memorie of you in my praiers, |
god forbid i should cease praying for you |
True |
0.607 |
0.65 |
2.524 |
Ephesians 1.16 (Geneva) |
ephesians 1.16: i cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
god forbid i should cease praying for you |
True |
0.603 |
0.704 |
2.524 |
Ephesians 1.16 (AKJV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
god forbid i should cease praying for you |
True |
0.603 |
0.703 |
2.524 |