Ecclesiasticus 4.11 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 4.11: and thou shalt be as the obedient son of the most high, and he will have mercy on thee more than a mother. |
so shalt thou bee as the sonne of the most high, and hee shall loue thee more then thy mother doth |
False |
0.723 |
0.841 |
0.0 |
Ecclesiasticus 4.10 (AKJV) |
ecclesiasticus 4.10: be as a father vnto the fatherlesse, and in stead of a husband vnto their mother, so shalt thou be as the sonne of the most high, and he shall loue thee more then thy mother doeth. |
so shalt thou bee as the sonne of the most high, and hee shall loue thee more then thy mother doth |
False |
0.68 |
0.945 |
0.0 |
Matthew 19.19 (ODRV) |
matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. |
hee shall loue thee more then thy mother doth |
True |
0.647 |
0.376 |
1.616 |
Matthew 19.19 (AKJV) |
matthew 19.19: honour thy father and thy mother: and, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
hee shall loue thee more then thy mother doth |
True |
0.642 |
0.538 |
1.651 |
Matthew 19.19 (Geneva) |
matthew 19.19: honour thy father and mother: and thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
hee shall loue thee more then thy mother doth |
True |
0.638 |
0.411 |
1.616 |
John 19.27 (Tyndale) |
john 19.27: then sayde he to the disciple: beholde thy mother. and from that houre the disciple toke her for his awne. |
hee shall loue thee more then thy mother doth |
True |
0.637 |
0.426 |
0.991 |
Ecclesiasticus 4.10 (AKJV) |
ecclesiasticus 4.10: be as a father vnto the fatherlesse, and in stead of a husband vnto their mother, so shalt thou be as the sonne of the most high, and he shall loue thee more then thy mother doeth. |
hee shall loue thee more then thy mother doth |
True |
0.63 |
0.907 |
4.469 |