Luke 11.46 (Geneva) |
luke 11.46: and he sayde, wo be to you also, yee lawyers: for yee lade men with burdens grieuous to be borne, and yee your selues touche not the burdens with one of your fingers. |
c. woe be vnto you lawyers (i meane those who are such # for yee lade men with burthens grievous to be borne, |
True |
0.75 |
0.922 |
2.887 |
Luke 11.46 (Geneva) |
luke 11.46: and he sayde, wo be to you also, yee lawyers: for yee lade men with burdens grieuous to be borne, and yee your selues touche not the burdens with one of your fingers. |
& therefore, &c. woe be vnto you lawyers (i meane those who are such # for yee lade men with burthens grievous to be borne, |
True |
0.748 |
0.914 |
2.887 |
Luke 11.46 (AKJV) |
luke 11.46: and he said, woe vnto you also ye lawyers: for ye lade men with burdens grieuous to be borne, and ye your selues touch not the burdens with one of your fingers. |
c. woe be vnto you lawyers (i meane those who are such # for yee lade men with burthens grievous to be borne, |
True |
0.747 |
0.922 |
3.133 |
Luke 11.46 (AKJV) |
luke 11.46: and he said, woe vnto you also ye lawyers: for ye lade men with burdens grieuous to be borne, and ye your selues touch not the burdens with one of your fingers. |
& therefore, &c. woe be vnto you lawyers (i meane those who are such # for yee lade men with burthens grievous to be borne, |
True |
0.741 |
0.913 |
3.133 |
Luke 11.46 (ODRV) - 1 |
luke 11.46: woe to you lawyers also: |
& therefore, &c. woe be vnto you lawyers (i meane those who are such # for yee lade men with burthens grievous to be borne, |
True |
0.694 |
0.706 |
1.575 |
Luke 11.46 (ODRV) |
luke 11.46: but he said: woe to you lawyers also: because you load men with burdens which they can not beare, and your selues touch not the packes with one of your fingers. |
c. woe be vnto you lawyers (i meane those who are such # for yee lade men with burthens grievous to be borne, |
True |
0.692 |
0.829 |
1.472 |
Luke 11.46 (Tyndale) |
luke 11.46: then he sayde: wo be to you also ye lawears: for ye lade men with burthens greveous to be borne and ye youre selves touche not the packes with one of youre fyngers. |
c. woe be vnto you lawyers (i meane those who are such # for yee lade men with burthens grievous to be borne, |
True |
0.676 |
0.816 |
2.106 |
Luke 11.46 (Tyndale) |
luke 11.46: then he sayde: wo be to you also ye lawears: for ye lade men with burthens greveous to be borne and ye youre selves touche not the packes with one of youre fyngers. |
& therefore, &c. woe be vnto you lawyers (i meane those who are such # for yee lade men with burthens grievous to be borne, |
True |
0.673 |
0.795 |
2.106 |