Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and that after they found store of them, the Island changed his name, and was called Topazium: which testimony of this Heathen Historiographer is somewhat confirmed by the words of |
and that After they found store of them, the Island changed his name, and was called Topazium: which testimony of this Heathen Historiographer is somewhat confirmed by the words of Job, Non aequabitur ei Topaz Aethiopiae; | cc d c-acp pns32 vvd n1 pp-f pno32, dt n1 vvd po31 n1, cc vbds vvn np1: r-crq n1 pp-f d j-jn n1 vbz av vvn p-acp dt n2 pp-f np1, fw-fr fw-la fw-la np1 fw-la; |
Note 0 | Job 28.19. The Topaze of Aethiopia shall not equall it. | Job 28.19. The Topaz of Ethiopia shall not equal it. | np1 crd. dt n1 pp-f np1 vmb xx vvi pn31. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Job 28.19 (AKJV) | job 28.19: the topaze of ethiopia shall not equall it, neither shall it be valued with pure golde. | job 28.19. the topaze of aethiopia shall not equall it | False | 0.876 | 0.946 | 9.673 |
Job 28.19 (Geneva) | job 28.19: the topaz of ethiopia shall not be equall vnto it, neither shall it be valued with the wedge of pure gold. | job 28.19. the topaze of aethiopia shall not equall it | False | 0.846 | 0.907 | 6.291 |
Job 28.19 (Douay-Rheims) | job 28.19: the topaz of ethiopia shall not be equal to it, neither shall it be compared to the cleanest dyeing. | job 28.19. the topaze of aethiopia shall not equall it | False | 0.822 | 0.9 | 4.439 |
Job 28.19 (Vulgate) | job 28.19: non adaequabitur ei topazius de aethiopia, nec tincturae mundissimae componetur. | job 28.19. the topaze of aethiopia shall not equall it | False | 0.727 | 0.442 | 5.524 |
Job 28.16 (Douay-Rheims) | job 28.16: it shall not be compared with the dyed colours of india, or with the most precious stone sardonyx, or the sapphire. | job 28.19. the topaze of aethiopia shall not equall it | False | 0.691 | 0.181 | 2.486 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Job 28.19. | Job 28.19 |