Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
and in our persons the prophet speaketh, he bare our infirmities and carried our sorrowes, he was wounded for our transgressions, the chastisement of our peace was upon him, |
False |
0.849 |
0.772 |
2.034 |
Isaiah 53.5 (AKJV) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
and in our persons the prophet speaketh, he bare our infirmities and carried our sorrowes, he was wounded for our transgressions, the chastisement of our peace was upon him, |
False |
0.848 |
0.76 |
3.125 |
Isaiah 53.5 (Geneva) |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
and in our persons the prophet speaketh, he bare our infirmities and carried our sorrowes, he was wounded for our transgressions, the chastisement of our peace was upon him, |
False |
0.839 |
0.758 |
2.907 |
Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
and in our persons the prophet speaketh, he bare our infirmities and carried our sorrowes, he was wounded for our transgressions, the chastisement of our peace was upon him, |
False |
0.765 |
0.889 |
1.263 |
Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: |
and in our persons the prophet speaketh, he bare our infirmities and carried our sorrowes, he was wounded for our transgressions, the chastisement of our peace was upon him, |
False |
0.764 |
0.894 |
3.439 |
Isaiah 53.4 (AKJV) |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: yet we did esteeme him striken, smitten of god, and afflicted. |
and in our persons the prophet speaketh, he bare our infirmities and carried our sorrowes, he was wounded for our transgressions, the chastisement of our peace was upon him, |
False |
0.723 |
0.721 |
2.203 |