Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
that is not enough, hee emptied himselfe, made himselfe of no reputation, and became homo, & in homine infra hominem |
True |
0.754 |
0.872 |
0.804 |
Philippians 2.7 (AKJV) |
philippians 2.7: but made himselfe of no reputation, and tooke vpon him the forme of a seruant, and was made in the likenesse of men. |
that is not enough, hee emptied himselfe, made himselfe of no reputation, and became homo, & in homine infra hominem |
True |
0.689 |
0.883 |
2.051 |
Philippians 2.7 (Tyndale) |
philippians 2.7: neverthelesse he made him silfe of no reputacion and toke on him the shape of a servaunte and became lyke vnto men |
that is not enough, hee emptied himselfe, made himselfe of no reputation, and became homo, & in homine infra hominem |
True |
0.681 |
0.516 |
0.0 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
that is not enough, hee emptied himselfe, made himselfe of no reputation, and became homo, & in homine infra hominem |
True |
0.669 |
0.523 |
1.074 |
Philippians 2.8 (Tyndale) |
philippians 2.8: and was founde in his aparell as a man. he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
that is not enough, hee emptied himselfe, made himselfe of no reputation, and became homo, & in homine infra hominem |
True |
0.629 |
0.308 |
0.0 |
Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
that is not enough, hee emptied himselfe, made himselfe of no reputation |
True |
0.612 |
0.905 |
0.0 |