Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ |
True |
0.948 |
0.948 |
2.991 |
Philippians 3.8 (AKJV) - 0 |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: |
, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
True |
0.938 |
0.952 |
3.432 |
Philippians 3.8 (Tyndale) |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ, yea, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
True |
0.914 |
0.604 |
2.124 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ, yea, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
True |
0.913 |
0.844 |
4.695 |
Philippians 3.8 (Tyndale) |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
True |
0.913 |
0.827 |
1.062 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ, yea, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
True |
0.908 |
0.941 |
4.751 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ, yea, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
True |
0.907 |
0.886 |
5.356 |
Philippians 3.8 (ODRV) - 0 |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: |
, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
True |
0.905 |
0.8 |
1.67 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ, yea, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
True |
0.9 |
0.64 |
4.314 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
True |
0.899 |
0.906 |
2.823 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ |
True |
0.896 |
0.922 |
0.643 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ |
True |
0.887 |
0.843 |
0.489 |
Philippians 3.8 (Tyndale) |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
and accounteth them as nothing in comparison, as we may see in s. paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ, yea, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
False |
0.886 |
0.632 |
2.124 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
and accounteth them as nothing in comparison, as we may see in s. paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ, yea, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
False |
0.884 |
0.83 |
4.695 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
and accounteth them as nothing in comparison, as we may see in s. paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ, yea, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
False |
0.878 |
0.881 |
5.356 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
and accounteth them as nothing in comparison, as we may see in s. paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ, yea, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
False |
0.876 |
0.651 |
4.314 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ |
True |
0.868 |
0.754 |
0.489 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ, yea, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
True |
0.866 |
0.488 |
0.987 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ, yea, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
True |
0.866 |
0.354 |
0.987 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
and accounteth them as nothing in comparison, as we may see in s. paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ, yea, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
False |
0.856 |
0.874 |
4.751 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ, yea, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
True |
0.854 |
0.893 |
2.046 |
Philippians 3.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 3.8: for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ |
True |
0.839 |
0.407 |
0.945 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ |
True |
0.827 |
0.537 |
1.064 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ |
True |
0.825 |
0.58 |
1.827 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
and accounteth them as nothing in comparison, as we may see in s. paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ, yea, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
False |
0.82 |
0.295 |
0.987 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ |
True |
0.816 |
0.586 |
1.171 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
and accounteth them as nothing in comparison, as we may see in s. paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ, yea, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
False |
0.81 |
0.384 |
0.987 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
and accounteth them as nothing in comparison, as we may see in s. paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ, yea, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
False |
0.802 |
0.813 |
2.046 |
Philippians 3.7 (Vulgate) |
philippians 3.7: sed quae mihi fuerunt lucra, haec arbitratus sum propter christum detrimenta. |
paul, what things were gaine to mee, those i account losse for christ |
True |
0.797 |
0.507 |
0.0 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
True |
0.784 |
0.387 |
0.493 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
True |
0.782 |
0.572 |
1.593 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
True |
0.764 |
0.454 |
0.493 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
, doubtlesse i account all things but losse for the excellency of the knowledge of jesus christ |
True |
0.733 |
0.345 |
1.023 |