2 Corinthians 5.22 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: |
for god made him that knew no sinne, to be sinne for us |
True |
0.888 |
0.879 |
1.72 |
1 Corinthians 1.29 (AKJV) |
1 corinthians 1.29: that no flesh should glory in his presence. |
no flesh should glory in his presence |
True |
0.87 |
0.965 |
9.322 |
2 Corinthians 5.22 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.22: that we might be made the iustice of god in him. |
wee might be made the righteousness of god in him |
True |
0.865 |
0.917 |
0.285 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
for god made him that knew no sinne, to be sinne for us, that wee might be made the righteousness of god in him, that no flesh should glory in his presence |
True |
0.86 |
0.905 |
2.439 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
for god made him that knew no sinne, to be sinne for us, that wee might be made the righteousness of god in him, that no flesh should glory in his presence |
True |
0.856 |
0.908 |
1.221 |
Romans 4.5 (AKJV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth on him that iustifieth the vngodly; his faith is counted for righteousnesse. |
he imputeth righteousnesse, when he justifieth the ungodly, and accounteth faith for righteousnesse to him that worketh not, but beleeveth |
True |
0.848 |
0.754 |
1.248 |
Romans 4.5 (Geneva) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse. |
he imputeth righteousnesse, when he justifieth the ungodly, and accounteth faith for righteousnesse to him that worketh not, but beleeveth |
True |
0.847 |
0.768 |
1.248 |
Romans 4.5 (Tyndale) |
romans 4.5: to him that worketh not but beleveth on him that iustifieth the vngodly is his fayth counted for rightewesnes. |
he imputeth righteousnesse, when he justifieth the ungodly, and accounteth faith for righteousnesse to him that worketh not, but beleeveth |
True |
0.844 |
0.71 |
0.235 |
2 Corinthians 5.22 (ODRV) |
2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: that we might be made the iustice of god in him. |
for god made him that knew no sinne, to be sinne for us, that wee might be made the righteousness of god in him, that no flesh should glory in his presence |
True |
0.842 |
0.788 |
2.709 |
1 Corinthians 1.29 (Geneva) |
1 corinthians 1.29: that no flesh shoulde reioyce in his presence. |
no flesh should glory in his presence |
True |
0.841 |
0.953 |
5.155 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
for god made him that knew no sinne, to be sinne for us |
True |
0.812 |
0.889 |
0.211 |
1 Corinthians 1.29 (ODRV) |
1 corinthians 1.29: that no flesh may glorie in his sight. |
no flesh should glory in his presence |
True |
0.81 |
0.927 |
2.705 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
for god made him that knew no sinne, to be sinne for us |
True |
0.808 |
0.898 |
0.227 |
1 Corinthians 1.29 (Tyndale) |
1 corinthians 1.29: that no flesshe shulde reioyce in his presence. |
no flesh should glory in his presence |
True |
0.804 |
0.913 |
2.577 |
2 Corinthians 5.21 (Vulgate) |
2 corinthians 5.21: eum, qui non noverat peccatum, pro nobis peccatum fecit, ut nos efficeremur justitia dei in ipso. |
for god made him that knew no sinne, to be sinne for us |
True |
0.803 |
0.356 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
for god made him that knew no sinne, to be sinne for us, that wee might be made the righteousness of god in him, that no flesh should glory in his presence |
True |
0.796 |
0.475 |
0.454 |
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
for god made him that knew no sinne, to be sinne for us |
True |
0.787 |
0.852 |
0.204 |
1 Corinthians 1.29 (Vulgate) |
1 corinthians 1.29: ut non glorietur omnis caro in conspectu ejus. |
no flesh should glory in his presence |
True |
0.786 |
0.62 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
wee might be made the righteousness of god in him |
True |
0.77 |
0.914 |
1.528 |
Romans 4.5 (Geneva) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse. |
he imputeth righteousnesse, when he justifieth the ungodly, and accounteth faith for righteousnesse to him that worketh not, but beleeveth: for god made him that knew no sinne, to be sinne for us, that wee might be made the righteousness of god in him, that no flesh should glory in his presence |
False |
0.767 |
0.466 |
0.903 |
Romans 4.5 (ODRV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, yet beleeueth in him that iustifieth the impious, his faith is reputed to iustice according to the purpose of the grace of god. |
he imputeth righteousnesse, when he justifieth the ungodly, and accounteth faith for righteousnesse to him that worketh not, but beleeveth |
True |
0.764 |
0.449 |
0.403 |
Romans 4.5 (AKJV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth on him that iustifieth the vngodly; his faith is counted for righteousnesse. |
he imputeth righteousnesse, when he justifieth the ungodly, and accounteth faith for righteousnesse to him that worketh not, but beleeveth: for god made him that knew no sinne, to be sinne for us, that wee might be made the righteousness of god in him, that no flesh should glory in his presence |
False |
0.762 |
0.389 |
0.903 |
Romans 4.5 (Tyndale) |
romans 4.5: to him that worketh not but beleveth on him that iustifieth the vngodly is his fayth counted for rightewesnes. |
he imputeth righteousnesse, when he justifieth the ungodly, and accounteth faith for righteousnesse to him that worketh not, but beleeveth: for god made him that knew no sinne, to be sinne for us, that wee might be made the righteousness of god in him, that no flesh should glory in his presence |
False |
0.762 |
0.269 |
0.241 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
wee might be made the righteousness of god in him |
True |
0.76 |
0.893 |
0.231 |
2 Corinthians 5.21 (Vulgate) |
2 corinthians 5.21: eum, qui non noverat peccatum, pro nobis peccatum fecit, ut nos efficeremur justitia dei in ipso. |
wee might be made the righteousness of god in him |
True |
0.717 |
0.567 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
wee might be made the righteousness of god in him |
True |
0.628 |
0.304 |
0.207 |