2 Kings 7.1 (Douay-Rheims) |
2 kings 7.1: and it came to pass when the king sat in his house, and the lord had given him rest on every side from all his enemies, |
and it came to passe, when the king sate in his house, and the lord had given him rest round about from all his enemies, that the king said unto nathan, behold now, &c |
True |
0.754 |
0.912 |
1.62 |
2 Samuel 7.1 (AKJV) |
2 samuel 7.1: and it came to passe, when the king sate in his house, and the lord had giuen him rest round about fro all his enemies; |
and it came to passe, when the king sate in his house, and the lord had given him rest round about from all his enemies, that the king said unto nathan, behold now, &c |
True |
0.719 |
0.938 |
2.412 |
2 Kings 7.1 (Douay-Rheims) |
2 kings 7.1: and it came to pass when the king sat in his house, and the lord had given him rest on every side from all his enemies, |
the lord had given him rest round about from all his enemies, that the king said unto nathan |
True |
0.694 |
0.569 |
1.284 |
2 Samuel 7.1 (Geneva) |
2 samuel 7.1: afterwarde when the king sate in his house and the lord had giuen him rest rounde about from all his enemies, |
and it came to passe, when the king sate in his house, and the lord had given him rest round about from all his enemies, that the king said unto nathan, behold now, &c |
True |
0.683 |
0.884 |
0.784 |
2 Kings 7.1 (Douay-Rheims) |
2 kings 7.1: and it came to pass when the king sat in his house, and the lord had given him rest on every side from all his enemies, |
and it came to passe, when the king sate in his house, and the lord had given him rest round about from all his enemies, that the king said unto nathan, behold now, &c. the circumstance of time challengeth our due consideration in the first place |
False |
0.681 |
0.93 |
1.62 |
Daniel 6.18 (ODRV) |
daniel 6.18: and the king went into his house, and slept vnsupped, and meates were not brought before him, moreouer alse sleepe departed from him. |
the king sate in his house |
True |
0.66 |
0.547 |
0.467 |
2 Samuel 7.1 (Geneva) |
2 samuel 7.1: afterwarde when the king sate in his house and the lord had giuen him rest rounde about from all his enemies, |
the lord had given him rest round about from all his enemies, that the king said unto nathan |
True |
0.659 |
0.759 |
0.448 |
2 Samuel 7.1 (AKJV) |
2 samuel 7.1: and it came to passe, when the king sate in his house, and the lord had giuen him rest round about fro all his enemies; |
and it came to passe, when the king sate in his house, and the lord had given him rest round about from all his enemies, that the king said unto nathan, behold now, &c. the circumstance of time challengeth our due consideration in the first place |
False |
0.657 |
0.946 |
2.412 |
2 Kings 7.1 (Douay-Rheims) |
2 kings 7.1: and it came to pass when the king sat in his house, and the lord had given him rest on every side from all his enemies, |
the lord had given him rest round about from all his enemies |
True |
0.655 |
0.837 |
5.029 |
2 Samuel 7.1 (AKJV) |
2 samuel 7.1: and it came to passe, when the king sate in his house, and the lord had giuen him rest round about fro all his enemies; |
the lord had given him rest round about from all his enemies, that the king said unto nathan |
True |
0.643 |
0.711 |
1.206 |
2 Samuel 7.1 (Geneva) |
2 samuel 7.1: afterwarde when the king sate in his house and the lord had giuen him rest rounde about from all his enemies, |
the lord had given him rest round about from all his enemies |
True |
0.63 |
0.899 |
3.301 |
2 Samuel 7.1 (Geneva) |
2 samuel 7.1: afterwarde when the king sate in his house and the lord had giuen him rest rounde about from all his enemies, |
and it came to passe, when the king sate in his house, and the lord had given him rest round about from all his enemies, that the king said unto nathan, behold now, &c. the circumstance of time challengeth our due consideration in the first place |
False |
0.623 |
0.86 |
0.784 |
3 Kings 5.4 (Douay-Rheims) |
3 kings 5.4: but now the lord my god hath given me rest round about: and there is no adversary nor evil occurrence. |
the lord had given him rest round about from all his enemies |
True |
0.611 |
0.581 |
5.497 |