Matthew 10.28 (AKJV) - 0 |
matthew 10.28: and feare not them which kill the body, but are not able to kill the soule: |
feare not them, saith our saviour, which can kill the body, but are not able to kill the soule |
False |
0.839 |
0.95 |
12.758 |
Matthew 10.28 (Geneva) - 0 |
matthew 10.28: and feare yee not them which kill the bodie, but are nor able to kill the soule: |
feare not them, saith our saviour, which can kill the body, but are not able to kill the soule |
False |
0.82 |
0.943 |
10.753 |
Matthew 10.28 (ODRV) - 0 |
matthew 10.28: and feare ye not them that kil the body, and are not able to kil the soul: |
feare not them, saith our saviour, which can kill the body, but are not able to kill the soule |
False |
0.814 |
0.919 |
4.103 |
Matthew 10.28 (Tyndale) - 0 |
matthew 10.28: and feare ye not them which kyll the body and be not able to kyll the soule. |
feare not them, saith our saviour, which can kill the body, but are not able to kill the soule |
False |
0.797 |
0.914 |
5.303 |
Matthew 10.28 (AKJV) - 0 |
matthew 10.28: and feare not them which kill the body, but are not able to kill the soule: |
are not able to kill the soule |
True |
0.779 |
0.93 |
9.644 |
Matthew 10.28 (Vulgate) - 0 |
matthew 10.28: et nolite timere eos qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere: |
feare not them, saith our saviour, which can kill the body, but are not able to kill the soule |
False |
0.774 |
0.79 |
0.0 |
Matthew 10.28 (Geneva) - 0 |
matthew 10.28: and feare yee not them which kill the bodie, but are nor able to kill the soule: |
are not able to kill the soule |
True |
0.747 |
0.925 |
9.346 |
Matthew 10.28 (Wycliffe) - 1 |
matthew 10.28: for thei moun not sle the soule; |
are not able to kill the soule |
True |
0.724 |
0.843 |
2.498 |
Matthew 10.28 (AKJV) - 0 |
matthew 10.28: and feare not them which kill the body, but are not able to kill the soule: |
feare not them, saith our saviour, which can kill the body |
True |
0.723 |
0.916 |
6.258 |
Matthew 10.28 (ODRV) - 0 |
matthew 10.28: and feare ye not them that kil the body, and are not able to kil the soul: |
are not able to kill the soule |
True |
0.722 |
0.92 |
2.331 |
Matthew 10.28 (Geneva) - 0 |
matthew 10.28: and feare yee not them which kill the bodie, but are nor able to kill the soule: |
feare not them, saith our saviour, which can kill the body |
True |
0.717 |
0.91 |
4.544 |
Matthew 10.28 (Tyndale) - 0 |
matthew 10.28: and feare ye not them which kyll the body and be not able to kyll the soule. |
feare not them, saith our saviour, which can kill the body |
True |
0.714 |
0.866 |
2.624 |
Matthew 10.28 (Vulgate) - 0 |
matthew 10.28: et nolite timere eos qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere: |
feare not them, saith our saviour, which can kill the body |
True |
0.714 |
0.798 |
0.0 |
Matthew 10.28 (ODRV) - 0 |
matthew 10.28: and feare ye not them that kil the body, and are not able to kil the soul: |
feare not them, saith our saviour, which can kill the body |
True |
0.713 |
0.891 |
2.624 |
Matthew 10.28 (Tyndale) - 0 |
matthew 10.28: and feare ye not them which kyll the body and be not able to kyll the soule. |
are not able to kill the soule |
True |
0.702 |
0.893 |
4.553 |
Matthew 10.28 (Wycliffe) |
matthew 10.28: and nyle ye drede hem that sleen the bodi; for thei moun not sle the soule; but rather drede ye hym, that mai lese bothe soule and bodi in to helle. |
feare not them, saith our saviour, which can kill the body, but are not able to kill the soule |
False |
0.687 |
0.369 |
1.252 |
Matthew 10.28 (Wycliffe) |
matthew 10.28: and nyle ye drede hem that sleen the bodi; for thei moun not sle the soule; but rather drede ye hym, that mai lese bothe soule and bodi in to helle. |
feare not them, saith our saviour, which can kill the body |
True |
0.622 |
0.393 |
0.0 |