Romans 6.1 (ODRV) - 1 |
romans 6.1: shal we continue in sinne that grace may abound? |
they subsumed, let us therefore continue in sinne, that grace may more abound: whereas indeed they should have inferred the cleane contrary conclusion |
True |
0.745 |
0.946 |
1.73 |
Romans 6.1 (ODRV) - 1 |
romans 6.1: shal we continue in sinne that grace may abound? |
they subsumed, let us therefore continue in sinne, that grace may more abound: whereas indeed they should have inferred the cleane contrary conclusion, thus |
False |
0.731 |
0.94 |
1.73 |
Romans 6.1 (Geneva) - 1 |
romans 6.1: shall we continue still in sinne, that grace may abounde? god forbid. |
they subsumed, let us therefore continue in sinne, that grace may more abound: whereas indeed they should have inferred the cleane contrary conclusion |
True |
0.724 |
0.926 |
0.706 |
Romans 6.1 (AKJV) |
romans 6.1: what shall we say then? shall wee continue in sinne: that grace may abound? |
they subsumed, let us therefore continue in sinne, that grace may more abound: whereas indeed they should have inferred the cleane contrary conclusion |
True |
0.712 |
0.929 |
1.482 |
Romans 6.1 (Geneva) - 1 |
romans 6.1: shall we continue still in sinne, that grace may abounde? god forbid. |
they subsumed, let us therefore continue in sinne, that grace may more abound: whereas indeed they should have inferred the cleane contrary conclusion, thus |
False |
0.711 |
0.923 |
0.706 |
Romans 6.1 (AKJV) |
romans 6.1: what shall we say then? shall wee continue in sinne: that grace may abound? |
they subsumed, let us therefore continue in sinne, that grace may more abound: whereas indeed they should have inferred the cleane contrary conclusion, thus |
False |
0.703 |
0.935 |
1.482 |
Romans 6.1 (Tyndale) - 1 |
romans 6.1: shall we continue in synne that there maye be aboundaunce of grace? |
they subsumed, let us therefore continue in sinne, that grace may more abound: whereas indeed they should have inferred the cleane contrary conclusion |
True |
0.677 |
0.873 |
0.381 |
Romans 6.1 (Tyndale) - 1 |
romans 6.1: shall we continue in synne that there maye be aboundaunce of grace? |
they subsumed, let us therefore continue in sinne, that grace may more abound: whereas indeed they should have inferred the cleane contrary conclusion, thus |
False |
0.661 |
0.864 |
0.381 |
Romans 6.1 (Vulgate) - 1 |
romans 6.1: permanebimus in peccato ut gratia abundet? |
they subsumed, let us therefore continue in sinne, that grace may more abound: whereas indeed they should have inferred the cleane contrary conclusion |
True |
0.645 |
0.813 |
0.0 |
Romans 6.1 (Vulgate) - 1 |
romans 6.1: permanebimus in peccato ut gratia abundet? |
they subsumed, let us therefore continue in sinne, that grace may more abound: whereas indeed they should have inferred the cleane contrary conclusion, thus |
False |
0.638 |
0.81 |
0.0 |