Acts 2.37 (Tyndale) - 1 |
acts 2.37: ye men and brethren what shall we do? |
said, men and brethren, what shall wee doe |
True |
0.847 |
0.849 |
3.807 |
Acts 2.37 (ODRV) - 1 |
acts 2.37: what shal we doe men, brethren. |
said, men and brethren, what shall wee doe |
True |
0.821 |
0.888 |
3.807 |
Acts 2.37 (Geneva) |
acts 2.37: now when they heard it, they were pricked in their heartes, and said vnto peter and the other apostles, men and brethren, what shall we doe? |
and in the jewes, who when saint peter set before their eyes their crucifying the lord of life, their saving a murtherer and murthering their saviour, were pricked in heart, and said, men and brethren, what shall wee doe |
True |
0.674 |
0.807 |
7.034 |
Acts 2.37 (AKJV) |
acts 2.37: now when they heard this, they were pricked in their heart, and said vnto peter, and to the rest of the apostles, men and brethren, what shall we doe? |
and in the jewes, who when saint peter set before their eyes their crucifying the lord of life, their saving a murtherer and murthering their saviour, were pricked in heart, and said, men and brethren, what shall wee doe |
True |
0.669 |
0.799 |
8.783 |
Acts 2.37 (Tyndale) |
acts 2.37: when they hearde this they were pricked in their hertes and sayd vnto peter and vnto the other apostles: ye men and brethren what shall we do? |
and in the jewes, who when saint peter set before their eyes their crucifying the lord of life, their saving a murtherer and murthering their saviour, were pricked in heart, and said, men and brethren, what shall wee doe |
True |
0.653 |
0.589 |
4.592 |
Acts 2.37 (ODRV) |
acts 2.37: and hearing these things, they were compunct in hart, and said to peter and to the rest of the apostles: what shal we doe men, brethren. |
and in the jewes, who when saint peter set before their eyes their crucifying the lord of life, their saving a murtherer and murthering their saviour, were pricked in heart, and said, men and brethren, what shall wee doe |
True |
0.632 |
0.632 |
4.592 |
Acts 2.37 (AKJV) |
acts 2.37: now when they heard this, they were pricked in their heart, and said vnto peter, and to the rest of the apostles, men and brethren, what shall we doe? |
said, men and brethren, what shall wee doe |
True |
0.627 |
0.898 |
4.883 |
Acts 2.37 (Geneva) |
acts 2.37: now when they heard it, they were pricked in their heartes, and said vnto peter and the other apostles, men and brethren, what shall we doe? |
said, men and brethren, what shall wee doe |
True |
0.622 |
0.903 |
5.068 |