Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
god the father make us all so blessed, for the merits of his sonne, through the powerfull operation of the spirit |
False |
0.747 |
0.193 |
0.386 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
god the father make us all so blessed, for the merits of his sonne, through the powerfull operation of the spirit |
False |
0.697 |
0.177 |
0.404 |
Titus 3.6 (Geneva) |
titus 3.6: which he shed on vs aboundantly, through iesus christ our sauiour, |
the merits of his sonne, through the powerfull operation of the spirit |
True |
0.62 |
0.418 |
0.0 |
Titus 3.6 (Tyndale) |
titus 3.6: which he shed on vs aboundantly thorow iesus christ oure saveoure |
the merits of his sonne, through the powerfull operation of the spirit |
True |
0.619 |
0.383 |
0.0 |
Titus 3.6 (ODRV) |
titus 3.6: whom he hath powred vpon vs aboundantly by iesvs christ our sauiour: |
the merits of his sonne, through the powerfull operation of the spirit |
True |
0.618 |
0.398 |
0.0 |
Titus 3.6 (AKJV) |
titus 3.6: which hee shed on vs abundantly, through iesus christ our sauiour: |
the merits of his sonne, through the powerfull operation of the spirit |
True |
0.615 |
0.427 |
0.0 |