1 John 5.17 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.17: et est peccatum ad mortem. |
is, mortall sinne, is death: and, the soule that sinneth |
True |
0.764 |
0.757 |
0.0 |
Romans 6.23 (AKJV) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
now adde hereunto bellarmines glosse, the wages of sinne, that is, mortall sinne, is death: and, the soule that sinneth, that is, that sinneth mortally, shall dye |
False |
0.76 |
0.85 |
1.068 |
Romans 6.23 (Geneva) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
now adde hereunto bellarmines glosse, the wages of sinne, that is, mortall sinne, is death: and, the soule that sinneth, that is, that sinneth mortally, shall dye |
False |
0.76 |
0.85 |
1.068 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: |
is, mortall sinne, is death: and, the soule that sinneth |
True |
0.745 |
0.465 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: |
is, mortall sinne, is death: and, the soule that sinneth |
True |
0.737 |
0.726 |
0.0 |
1 John 5.17 (ODRV) - 1 |
1 john 5.17: and there is a sinne to death. |
is, mortall sinne, is death: and, the soule that sinneth |
True |
0.735 |
0.529 |
0.732 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
is, mortall sinne, is death: and, the soule that sinneth |
True |
0.691 |
0.828 |
0.691 |
1 John 5.17 (AKJV) |
1 john 5.17: all vnrighteousnes is sinne, and there is a sinne not vnto death. |
is, mortall sinne, is death: and, the soule that sinneth |
True |
0.653 |
0.631 |
0.771 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
is, mortall sinne, is death: and, the soule that sinneth |
True |
0.627 |
0.639 |
0.713 |
1 John 5.17 (Geneva) |
1 john 5.17: all vnrighteousnesse is sinne, but there is a sinne not vnto death. |
is, mortall sinne, is death: and, the soule that sinneth |
True |
0.626 |
0.633 |
0.771 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
is, mortall sinne, is death: and, the soule that sinneth |
True |
0.611 |
0.405 |
0.741 |