Early English Printed Sermons


Clavis mystica a key opening divers difficult and mysterious texts of Holy Scripture; handled in seventy sermons, preached at solemn and most celebrious assemblies, upon speciall occasions, in England and France. By Daniel Featley, D.D.

Featley, Daniel, 1582-1645
Publisher: Printed by R obert Y oung for Nicolas Bourne at the south entrance of the royall Exchange
Place of Publication: London
Publication Year: 1636
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A00593 ESTC ID: S121363 STC ID: 10730
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 16248 located on Image 11

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Yee shall mourne, saith Christ to his Disciples, but the world shall rejoyce; but be of good comfort, your sorrow shall be turned into joy. Ye shall mourn, Says christ to his Disciples, but the world shall rejoice; but be of good Comfort, your sorrow shall be turned into joy. pn22 vmb vvi, vvz np1 p-acp po31 n2, cc-acp dt n1 vmb vvi; cc-acp vbb pp-f j n1, po22 n1 vmb vbi vvn p-acp n1.
Note 0 John 16.20. John 16.20. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Hebrews 12.11; Hebrews 12.11 (Geneva); John 16.20; John 16.20 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 16.20 (Tyndale) john 16.20: verely verely i saye vnto you: ye shall wepe and lamet and the worlde shall reioyce. ye shall sorowe: but youre sorowe shalbe tourned to ioye. yee shall mourne, saith christ to his disciples, but the world shall rejoyce; but be of good comfort, your sorrow shall be turned into joy False 0.834 0.707 0.495
John 16.20 (ODRV) john 16.20: amen, amen i say to you, that you shal weepe and lament, but the world shal reioyce: and you shal be made sorrowfil, but your sorrow shal be turned into ioy. yee shall mourne, saith christ to his disciples, but the world shall rejoyce; but be of good comfort, your sorrow shall be turned into joy False 0.829 0.883 2.039
John 16.20 (AKJV) john 16.20: uerily, verily i say vnto you, that ye shall weepe and lament, but the world shall reioyce: and ye shall be sorrowfull, but your sorrow shall be turned into ioy. yee shall mourne, saith christ to his disciples, but the world shall rejoyce; but be of good comfort, your sorrow shall be turned into joy False 0.828 0.899 2.44
John 16.20 (Geneva) john 16.20: verely, verely i say vnto you, that ye shall weepe and lament, and the worlde shall reioyce: and ye shall sorowe, but your sorowe shalbe turned to ioye. yee shall mourne, saith christ to his disciples, but the world shall rejoyce; but be of good comfort, your sorrow shall be turned into joy False 0.814 0.846 0.982
John 16.20 (Tyndale) john 16.20: verely verely i saye vnto you: ye shall wepe and lamet and the worlde shall reioyce. ye shall sorowe: but youre sorowe shalbe tourned to ioye. the world shall rejoyce; but be of good comfort, your sorrow shall be turned into joy True 0.8 0.85 0.33
John 16.20 (ODRV) - 1 john 16.20: and you shal be made sorrowfil, but your sorrow shal be turned into ioy. the world shall rejoyce; but be of good comfort, your sorrow shall be turned into joy True 0.79 0.854 2.025
John 16.20 (AKJV) - 1 john 16.20: and ye shall be sorrowfull, but your sorrow shall be turned into ioy. the world shall rejoyce; but be of good comfort, your sorrow shall be turned into joy True 0.783 0.879 2.307
John 16.20 (Wycliffe) john 16.20: treuli, treuli, y seie to you, that ye schulen mourne and wepe, but the world schal haue ioye; and ye schulen be soreuful, but youre sorewe schal turne in to ioye. yee shall mourne, saith christ to his disciples, but the world shall rejoyce; but be of good comfort, your sorrow shall be turned into joy False 0.773 0.402 1.915
John 16.20 (Geneva) - 1 john 16.20: and ye shall sorowe, but your sorowe shalbe turned to ioye. the world shall rejoyce; but be of good comfort, your sorrow shall be turned into joy True 0.768 0.715 0.928
John 16.20 (Wycliffe) john 16.20: treuli, treuli, y seie to you, that ye schulen mourne and wepe, but the world schal haue ioye; and ye schulen be soreuful, but youre sorewe schal turne in to ioye. the world shall rejoyce; but be of good comfort, your sorrow shall be turned into joy True 0.736 0.436 0.456




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 John 16.20. John 16.20