Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
for the chastisement of our peace was laid upon him; he was chastened for our sinnes |
True |
0.836 |
0.876 |
0.445 |
Isaiah 53.5 (AKJV) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
for the chastisement of our peace was laid upon him; he was chastened for our sinnes |
True |
0.829 |
0.751 |
0.427 |
Isaiah 53.5 (Geneva) |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
for the chastisement of our peace was laid upon him; he was chastened for our sinnes |
True |
0.824 |
0.732 |
0.396 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
for the chastisement of our peace was laid upon him; he was chastened for our sinnes, but wee for our amendment |
False |
0.784 |
0.773 |
0.445 |
Isaiah 53.5 (AKJV) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
for the chastisement of our peace was laid upon him; he was chastened for our sinnes, but wee for our amendment |
False |
0.783 |
0.6 |
0.427 |
Isaiah 53.5 (Geneva) |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
for the chastisement of our peace was laid upon him; he was chastened for our sinnes, but wee for our amendment |
False |
0.779 |
0.604 |
0.396 |