Galatians 4.29 (Geneva) |
galatians 4.29: but as then hee that was borne after the flesh, persecuted him that was borne after the spirit, euen so it is nowe. |
others had triall of cruell mockings; and as he that was borne of the flesh persecuted him that was borne of the spirit, so it is now |
False |
0.738 |
0.923 |
0.983 |
Galatians 4.29 (AKJV) |
galatians 4.29: but as then hee that was borne after the flesh, persecuted him that was borne after the spirit, euen so it is now. |
others had triall of cruell mockings; and as he that was borne of the flesh persecuted him that was borne of the spirit, so it is now |
False |
0.737 |
0.926 |
1.022 |
Galatians 4.29 (ODRV) |
galatians 4.29: but as then he that was borne according to the flesh, persecuted him that was after the spirit; so now also. |
others had triall of cruell mockings; and as he that was borne of the flesh persecuted him that was borne of the spirit, so it is now |
False |
0.72 |
0.894 |
0.959 |
Galatians 4.29 (ODRV) |
galatians 4.29: but as then he that was borne according to the flesh, persecuted him that was after the spirit; so now also. |
others had triall of cruell mockings; and as he that was borne of the flesh persecuted him that was borne of the spirit |
True |
0.702 |
0.893 |
1.307 |
Galatians 4.29 (Geneva) |
galatians 4.29: but as then hee that was borne after the flesh, persecuted him that was borne after the spirit, euen so it is nowe. |
others had triall of cruell mockings; and as he that was borne of the flesh persecuted him that was borne of the spirit |
True |
0.691 |
0.904 |
1.254 |
Galatians 4.29 (AKJV) |
galatians 4.29: but as then hee that was borne after the flesh, persecuted him that was borne after the spirit, euen so it is now. |
others had triall of cruell mockings; and as he that was borne of the flesh persecuted him that was borne of the spirit |
True |
0.688 |
0.908 |
1.303 |
Galatians 4.29 (Tyndale) |
galatians 4.29: but as then he that was borne carnally persecuted him that was borne spiritually. even so is it now. |
others had triall of cruell mockings; and as he that was borne of the flesh persecuted him that was borne of the spirit, so it is now |
False |
0.622 |
0.849 |
0.727 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
others had triall of cruell mockings; and as he that was borne of the flesh persecuted him that was borne of the spirit |
True |
0.602 |
0.423 |
1.041 |