1 Thessalonians 1.6 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 1.6: receiuing the word in much tribulation, with ioy of the holy ghost: |
experience hope. 5. joy in the holy ghost: receiving the word with much affliction, with joy in the holy ghost |
True |
0.893 |
0.951 |
1.235 |
1 Thessalonians 1.6 (Geneva) |
1 thessalonians 1.6: and ye became followers of vs, and of the lord, and receiued the worde in much affliction, with ioy of the holy ghost, |
experience hope. 5. joy in the holy ghost: receiving the word with much affliction, with joy in the holy ghost |
True |
0.72 |
0.932 |
1.075 |
1 Thessalonians 1.6 (AKJV) |
1 thessalonians 1.6: and yee became followers of vs, and of the lord, hauing receiued the word in much affliction, with ioy of the holy ghost: |
experience hope. 5. joy in the holy ghost: receiving the word with much affliction, with joy in the holy ghost |
True |
0.694 |
0.924 |
1.395 |
1 Thessalonians 1.6 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.6: and ye became folowers of vs and of the lord and receaved the worde in moche affliccion with ioye of the holy gost: |
experience hope. 5. joy in the holy ghost: receiving the word with much affliction, with joy in the holy ghost |
True |
0.693 |
0.402 |
0.344 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope. 5. joy in the holy ghost: receiving the word with much affliction, with joy in the holy ghost |
False |
0.646 |
0.707 |
3.991 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope. 5. joy in the holy ghost: receiving the word with much affliction, with joy in the holy ghost |
False |
0.645 |
0.886 |
3.991 |
1 Thessalonians 1.6 (Geneva) |
1 thessalonians 1.6: and ye became followers of vs, and of the lord, and receiued the worde in much affliction, with ioy of the holy ghost, |
tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope. 5. joy in the holy ghost: receiving the word with much affliction, with joy in the holy ghost |
False |
0.64 |
0.916 |
2.624 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope. 5. joy in the holy ghost: receiving the word with much affliction, with joy in the holy ghost |
False |
0.622 |
0.381 |
2.293 |
1 Thessalonians 1.6 (AKJV) |
1 thessalonians 1.6: and yee became followers of vs, and of the lord, hauing receiued the word in much affliction, with ioy of the holy ghost: |
tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope. 5. joy in the holy ghost: receiving the word with much affliction, with joy in the holy ghost |
False |
0.617 |
0.908 |
3.791 |
1 Thessalonians 1.6 (ODRV) |
1 thessalonians 1.6: and you became followers of vs, & of our lord; receiuing the word in much tribulation, with ioy of the holy ghost: |
tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope. 5. joy in the holy ghost: receiving the word with much affliction, with joy in the holy ghost |
False |
0.615 |
0.922 |
5.049 |