Isaiah 40.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 40.4: euery valley shall be exalted, and euery mountaine and hill shall be made lowe: |
agreeably to the words of the prophet esay, every valley shall bee exalted, and every hill brought low |
False |
0.834 |
0.907 |
1.517 |
Isaiah 40.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 40.4: euery valley shalbe exalted, and euery mountaine and hill shalbe made low: |
agreeably to the words of the prophet esay, every valley shall bee exalted, and every hill brought low |
False |
0.833 |
0.914 |
1.935 |
Isaiah 40.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.4: every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low, and the crooked shall become straight, and the rough ways plain. |
agreeably to the words of the prophet esay, every valley shall bee exalted, and every hill brought low |
False |
0.738 |
0.862 |
1.882 |
Luke 3.5 (Tyndale) - 0 |
luke 3.5: every valley shalbe fylled and every moutayne and hyll shalbe brought lowe. |
agreeably to the words of the prophet esay, every valley shall bee exalted, and every hill brought low |
False |
0.736 |
0.824 |
1.567 |
Isaiah 40.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 40.4: euery valley shall be exalted, and euery mountaine and hill shall be made lowe: |
agreeably to the words of the prophet esay, every valley shall bee exalted |
True |
0.671 |
0.822 |
0.457 |
Isaiah 40.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 40.4: euery valley shalbe exalted, and euery mountaine and hill shalbe made low: |
agreeably to the words of the prophet esay, every valley shall bee exalted |
True |
0.666 |
0.83 |
0.269 |
Luke 3.5 (AKJV) |
luke 3.5: euery valley shall be filled, and euery mountaine and hill shalbe brought low, and the crooked shall bee made straight, and the rough wayes shall be made smooth. |
agreeably to the words of the prophet esay, every valley shall bee exalted, and every hill brought low |
False |
0.642 |
0.879 |
3.559 |
Isaiah 40.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.4: every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low, and the crooked shall become straight, and the rough ways plain. |
agreeably to the words of the prophet esay, every valley shall bee exalted |
True |
0.632 |
0.759 |
0.439 |
Luke 3.5 (Geneva) |
luke 3.5: euery valley shalbe filled, and euery mountaine and hill shall be brought lowe, and crooked things shalbe made straight, and the rough wayes shalbe made smoothe. |
agreeably to the words of the prophet esay, every valley shall bee exalted, and every hill brought low |
False |
0.627 |
0.865 |
1.353 |
Luke 3.5 (ODRV) |
luke 3.5: euery valley shal be filled; and euery mountaine and hil shal be made low, and crooked things shal become straight; and rough waies, plaine: |
agreeably to the words of the prophet esay, every valley shall bee exalted, and every hill brought low |
False |
0.626 |
0.618 |
0.82 |