Luke 1.75 (AKJV) |
luke 1.75: in holinesse and righteousnesse before him, all the dayes of our life. |
it is added in the next words, in holinesse and righteousnesse before him all the dayes of our life |
True |
0.782 |
0.946 |
9.994 |
Luke 1.75 (Geneva) |
luke 1.75: all the daies of our life, in holinesse and righteousnesse before him. |
it is added in the next words, in holinesse and righteousnesse before him all the dayes of our life |
True |
0.779 |
0.957 |
7.495 |
Luke 1.75 (ODRV) |
luke 1.75: in holiness and iustice before him, al our daies. |
it is added in the next words, in holinesse and righteousnesse before him all the dayes of our life |
True |
0.755 |
0.933 |
0.0 |
Luke 1.75 (Tyndale) |
luke 1.75: all the dayes of oure lyfe in suche holynes and ryghtewesnes that are accept before him. |
it is added in the next words, in holinesse and righteousnesse before him all the dayes of our life |
True |
0.694 |
0.743 |
2.185 |
Luke 1.75 (Vulgate) |
luke 1.75: in sanctitate et justitia coram ipso, omnibus diebus nostris. |
it is added in the next words, in holinesse and righteousnesse before him all the dayes of our life |
True |
0.649 |
0.735 |
0.0 |
Luke 1.75 (AKJV) |
luke 1.75: in holinesse and righteousnesse before him, all the dayes of our life. |
lest any man should suck poyson from these words in the first text, serve him without feare; it is added in the next words, in holinesse and righteousnesse before him all the dayes of our life |
False |
0.601 |
0.911 |
10.876 |