Exodus 32.35 (AKJV) |
exodus 32.35: and the lord plagued the people, because they made the calfe, which aaron made. |
if they were grosse idolaters: for moses tooke the calfe which they had made |
True |
0.721 |
0.435 |
0.489 |
Exodus 32.35 (Geneva) |
exodus 32.35: so the lord plagued the people, because they caused aaron to make ye calfe which he made. |
if they were grosse idolaters: for moses tooke the calfe which they had made |
True |
0.702 |
0.444 |
0.435 |
Exodus 32.35 (ODRV) |
exodus 32.35: our lord therfore smote the people for the fault concerning the calfe, which aaron had made. |
if they were grosse idolaters: for moses tooke the calfe which they had made |
True |
0.695 |
0.381 |
0.435 |
Exodus 32.35 (Geneva) |
exodus 32.35: so the lord plagued the people, because they caused aaron to make ye calfe which he made. |
and god proceedeth against them, as if they were grosse idolaters: for moses tooke the calfe which they had made, and burnt it in the fire, |
False |
0.671 |
0.178 |
0.427 |
Exodus 32.20 (AKJV) |
exodus 32.20: and he tooke the calfe which they had made, and burnt it in the fire, and ground it to powder, and strawed it vpon the water, and made the children of israel drinke of it. |
and god proceedeth against them, as if they were grosse idolaters: for moses tooke the calfe which they had made, and burnt it in the fire, |
False |
0.643 |
0.702 |
2.222 |
Exodus 32.20 (Geneva) |
exodus 32.20: after, he tooke the calfe, which they had made, and burned it in the fire, and ground it vnto powder, and strowed it vpon the water, and made the children of israel drinke of it. |
and god proceedeth against them, as if they were grosse idolaters: for moses tooke the calfe which they had made, and burnt it in the fire, |
False |
0.632 |
0.635 |
1.094 |
Exodus 32.20 (ODRV) |
exodus 32.20: and catching the calfe which they had made, he burnt it, and bette it into powder, which he strawed into water, and gaue thereof drinke to the children of israel. |
if they were grosse idolaters: for moses tooke the calfe which they had made |
True |
0.631 |
0.528 |
0.379 |
Exodus 32.20 (AKJV) |
exodus 32.20: and he tooke the calfe which they had made, and burnt it in the fire, and ground it to powder, and strawed it vpon the water, and made the children of israel drinke of it. |
if they were grosse idolaters: for moses tooke the calfe which they had made |
True |
0.628 |
0.669 |
1.959 |
Exodus 32.20 (ODRV) |
exodus 32.20: and catching the calfe which they had made, he burnt it, and bette it into powder, which he strawed into water, and gaue thereof drinke to the children of israel. |
and god proceedeth against them, as if they were grosse idolaters: for moses tooke the calfe which they had made, and burnt it in the fire, |
False |
0.615 |
0.309 |
1.432 |
Exodus 32.20 (Geneva) |
exodus 32.20: after, he tooke the calfe, which they had made, and burned it in the fire, and ground it vnto powder, and strowed it vpon the water, and made the children of israel drinke of it. |
if they were grosse idolaters: for moses tooke the calfe which they had made |
True |
0.612 |
0.651 |
1.896 |