| John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
there is none other; of god the sonne, this is life eternall to know thee to be the only true god, |
True |
0.786 |
0.74 |
0.351 |
| John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
there is none other; of god the sonne, this is life eternall to know thee to be the only true god, |
True |
0.767 |
0.812 |
0.51 |
| John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
of god the father, i am god, and there is none other; of god the sonne, this is life eternall to know thee to be the only true god, |
False |
0.758 |
0.608 |
0.845 |
| John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
there is none other; of god the sonne, this is life eternall to know thee to be the only true god, |
True |
0.756 |
0.821 |
1.726 |
| John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
there is none other; of god the sonne, this is life eternall to know thee to be the only true god, |
True |
0.753 |
0.858 |
1.782 |
| John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
of god the father, i am god, and there is none other; of god the sonne, this is life eternall to know thee to be the only true god, |
False |
0.733 |
0.696 |
1.146 |
| John 17.3 (Vulgate) |
john 17.3: haec est autem vita aeterna: ut cognoscant te, solum deum verum, et quem misisti jesum christum. |
there is none other; of god the sonne, this is life eternall to know thee to be the only true god, |
True |
0.732 |
0.224 |
0.0 |
| John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
of god the father, i am god, and there is none other; of god the sonne, this is life eternall to know thee to be the only true god, |
False |
0.72 |
0.73 |
1.838 |
| John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
of god the father, i am god, and there is none other; of god the sonne, this is life eternall to know thee to be the only true god, |
False |
0.719 |
0.695 |
1.732 |
| John 10.30 (ODRV) |
john 10.30: i and the father are one. |
of god the father, i am god |
True |
0.699 |
0.327 |
0.522 |
| John 10.30 (Geneva) |
john 10.30: i and my father are one. |
of god the father, i am god |
True |
0.679 |
0.298 |
0.522 |
| John 10.30 (AKJV) |
john 10.30: i and my father are one. |
of god the father, i am god |
True |
0.679 |
0.298 |
0.522 |
| John 6.46 (ODRV) |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; this hath seen the father. |
of god the father, i am god |
True |
0.677 |
0.207 |
1.635 |
| John 10.30 (Vulgate) |
john 10.30: ego et pater unum sumus. |
of god the father, i am god |
True |
0.673 |
0.2 |
0.0 |
| John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
of god the father, i am god |
True |
0.662 |
0.46 |
1.444 |
| John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
of god the father, i am god |
True |
0.655 |
0.479 |
1.444 |
