Psalms 44.23 (AKJV) - 1 |
psalms 44.23: arise, cast vs not off for euer. |
arise, cast us not off for ever |
True |
0.916 |
0.965 |
1.366 |
Psalms 44.23 (AKJV) |
psalms 44.23: awake, why sleepest thou, o lord? arise, cast vs not off for euer. |
ye may here object, if he that keepeth israel never slumbereth nor sleepeth, what meane those expostulations and calling up (if i may so speak) of almighty god? up, lord, why sleepest thou? arise, cast us not off for ever |
False |
0.784 |
0.932 |
3.053 |
Psalms 43.23 (ODRV) - 1 |
psalms 43.23: arise, and expel vs not to the end. |
arise, cast us not off for ever |
True |
0.774 |
0.391 |
0.0 |
Psalms 44.23 (Geneva) |
psalms 44.23: vp, why sleepest thou, o lord? awake, be not farre off for euer. |
ye may here object, if he that keepeth israel never slumbereth nor sleepeth, what meane those expostulations and calling up (if i may so speak) of almighty god? up, lord, why sleepest thou? arise, cast us not off for ever |
False |
0.73 |
0.734 |
1.046 |
Psalms 44.23 (Geneva) - 1 |
psalms 44.23: awake, be not farre off for euer. |
arise, cast us not off for ever |
True |
0.71 |
0.875 |
0.0 |
Psalms 43.23 (ODRV) |
psalms 43.23: arise why sleepest thou o lord? arise, and expel vs not to the end. |
ye may here object, if he that keepeth israel never slumbereth nor sleepeth, what meane those expostulations and calling up (if i may so speak) of almighty god? up, lord, why sleepest thou? arise, cast us not off for ever |
False |
0.699 |
0.398 |
1.843 |
Psalms 121.4 (Geneva) |
psalms 121.4: beholde, he that keepeth israel, wil neither slumber nor sleepe. |
ye may here object, if he that keepeth israel never slumbereth nor sleepeth, what meane those expostulations and calling up (if i may so speak) of almighty god? up, lord, why sleepest thou? arise, cast us not off for ever |
False |
0.61 |
0.854 |
1.939 |