2 Corinthians 4.18 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 4.18: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
the things which are seene, saith the apostle, are temporall, but the things which are not seene, are eternall |
False |
0.919 |
0.951 |
5.651 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 4.18: but the things which are not seene, are eternall. |
the things which are not seene, are eternall |
True |
0.91 |
0.944 |
8.236 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 4.18: but thynges which are not sene are eternall |
the things which are not seene, are eternall |
True |
0.891 |
0.909 |
3.016 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 4.18: but those that be not seen, are eternal. |
the things which are not seene, are eternall |
True |
0.888 |
0.853 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 4.18: but the things which are not seene, are eternall. |
the things which are seene, saith the apostle, are temporall, but the things which are not seene, are eternall |
False |
0.879 |
0.943 |
4.05 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 4.18: for the things which are seene, are temporall: |
the things which are seene, saith the apostle, are temporall |
True |
0.876 |
0.933 |
1.715 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) |
2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. for the things that be seen, are temporal: but those that be not seen, are eternal. |
the things which are seene, saith the apostle, are temporall, but the things which are not seene, are eternall |
False |
0.871 |
0.783 |
1.174 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 4.18: for the things that be seen, are temporal: |
the things which are seene, saith the apostle, are temporall |
True |
0.867 |
0.827 |
0.243 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. for thinges which are sene are temporall: but thynges which are not sene are eternall |
the things which are seene, saith the apostle, are temporall, but the things which are not seene, are eternall |
False |
0.863 |
0.806 |
1.795 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 4.18: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
the things which are not seene, are eternall |
True |
0.839 |
0.947 |
9.056 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 4.18: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
the things which are seene, saith the apostle, are temporall |
True |
0.838 |
0.922 |
1.8 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) |
2 corinthians 4.18: non contemplantibus nobis quae videntur, sed quae non videntur. quae enim videntur, temporalia sunt: quae autem non videntur, aeterna sunt. |
the things which are seene, saith the apostle, are temporall, but the things which are not seene, are eternall |
False |
0.832 |
0.494 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 4.18: quae enim videntur, temporalia sunt: |
the things which are seene, saith the apostle, are temporall |
True |
0.83 |
0.686 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) - 2 |
2 corinthians 4.18: quae autem non videntur, aeterna sunt. |
the things which are not seene, are eternall |
True |
0.825 |
0.827 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 4.18: for thinges which are sene are temporall: |
the things which are seene, saith the apostle, are temporall |
True |
0.818 |
0.777 |
0.867 |
Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
the things which are seene, saith the apostle, are temporall, but the things which are not seene, are eternall |
False |
0.613 |
0.476 |
1.283 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
the things which are seene, saith the apostle, are temporall, but the things which are not seene, are eternall |
False |
0.607 |
0.562 |
2.769 |