Early English Printed Sermons


Clavis mystica a key opening divers difficult and mysterious texts of Holy Scripture; handled in seventy sermons, preached at solemn and most celebrious assemblies, upon speciall occasions, in England and France. By Daniel Featley, D.D.

Featley, Daniel, 1582-1645
Publisher: Printed by R obert Y oung for Nicolas Bourne at the south entrance of the royall Exchange
Place of Publication: London
Publication Year: 1636
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A00593 ESTC ID: S121363 STC ID: 10730
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 19649 located on Image 11

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text when there were present at Jerusalem men of everie nation under heaven, Acts 2.5, 6. To convince all gaine-sayers of the miracle, What are these (say they) that speak? Are they not Galileans? How then heare we every one speake in our owne tongue where wee were borne? Parthians, when there were present At Jerusalem men of every Nation under heaven, Acts 2.5, 6. To convince all gainsayers of the miracle, What Are these (say they) that speak? are they not Galileans? How then hear we every one speak in our own tongue where we were born? Parthians, c-crq a-acp vbdr j p-acp np1 n2 pp-f d n1 p-acp n1, n2 crd, crd p-acp vvi d j pp-f dt n1, q-crq vbr d (vvb pns32) d vvi? vbr pns32 xx np1? uh-crq av vvb pns12 d crd vvb p-acp po12 d n1 c-crq pns12 vbdr vvn? njp2,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Acts 2.5; Acts 2.5 (Tyndale); Acts 2.6; Acts 2.8 (AKJV); Acts 2.9 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Acts 2.5 (Tyndale) acts 2.5: and ther were dwellinge at ierusalem iewes devoute men which were of all nacions vnder heaven. when there were present at jerusalem men of everie nation under heaven, acts 2 True 0.879 0.573 1.496
Acts 2.5 (ODRV) acts 2.5: and there were dwelling at hierusalem iewes, deuout men of euery nation that is vnder heauen. when there were present at jerusalem men of everie nation under heaven, acts 2 True 0.857 0.785 0.488
Acts 2.5 (AKJV) acts 2.5: and there were dwelling at hierusalem iewes, deuout men, out of euery nation vnder heauen. when there were present at jerusalem men of everie nation under heaven, acts 2 True 0.856 0.742 0.488
Acts 2.5 (Geneva) acts 2.5: and there were dwelling at hierusalem iewes, men that feared god, of euery nation vnder heauen. when there were present at jerusalem men of everie nation under heaven, acts 2 True 0.853 0.753 0.471
Acts 2.8 (AKJV) acts 2.8: and how heare we euery man in our owne tongue, wherein we were borne? how then heare we every one speake in our owne tongue where wee were borne True 0.831 0.927 0.652
Acts 2.8 (Geneva) acts 2.8: how then heare we euery man our owne language, wherein we were borne? how then heare we every one speake in our owne tongue where wee were borne True 0.807 0.923 0.273
Acts 2.8 (ODRV) acts 2.8: and how haye we heard, each man our owne tongue wherein we were borne? how then heare we every one speake in our owne tongue where wee were borne True 0.77 0.875 0.561
Acts 2.7 (AKJV) acts 2.7: and they were all amazed, and marueiled, saying one to another, behold, are not all these which speake, galileans? when there were present at jerusalem men of everie nation under heaven, acts 2.5, 6. to convince all gaine-sayers of the miracle, what are these (say they) that speak? are they not galileans? how then heare we every one speake in our owne tongue where wee were borne? parthians, False 0.762 0.566 3.173
Acts 2.8 (Tyndale) acts 2.8: and how heare we every man his awne touge wherein we were boren? how then heare we every one speake in our owne tongue where wee were borne True 0.759 0.774 0.096
Acts 2.7 (Tyndale) acts 2.7: they wondred all and marveyled sayinge amonge them selves: beholde are not all these which speake of galile? when there were present at jerusalem men of everie nation under heaven, acts 2.5, 6. to convince all gaine-sayers of the miracle, what are these (say they) that speak? are they not galileans? how then heare we every one speake in our owne tongue where wee were borne? parthians, False 0.754 0.245 1.202
Acts 2.5 (ODRV) acts 2.5: and there were dwelling at hierusalem iewes, deuout men of euery nation that is vnder heauen. when there were present at jerusalem men of everie nation under heaven, acts 2.5, 6. to convince all gaine-sayers of the miracle, what are these (say they) that speak? are they not galileans? how then heare we every one speake in our owne tongue where wee were borne? parthians, False 0.746 0.233 2.197
Acts 2.5 (Tyndale) acts 2.5: and ther were dwellinge at ierusalem iewes devoute men which were of all nacions vnder heaven. when there were present at jerusalem men of everie nation under heaven, acts 2.5, 6. to convince all gaine-sayers of the miracle, what are these (say they) that speak? are they not galileans? how then heare we every one speake in our owne tongue where wee were borne? parthians, False 0.745 0.186 2.93
Acts 2.8 (Vulgate) acts 2.8: et quomodo nos audivimus unusquisque linguam nostram in qua nati sumus? how then heare we every one speake in our owne tongue where wee were borne True 0.736 0.266 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Acts 2.5, 6. Acts 2.5; Acts 2.6