Matthew 10.6 (AKJV) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
math. 10.6. g** to the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.881 |
0.892 |
10.366 |
Matthew 10.6 (Geneva) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
math. 10.6. g** to the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.881 |
0.892 |
10.366 |
Matthew 15.24 (ODRV) - 1 |
matthew 15.24: i was not sent but to the sheep that are lost of the house of israel. |
i am not sent, saith he, but to the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.858 |
0.934 |
1.475 |
Matthew 15.24 (ODRV) - 1 |
matthew 15.24: i was not sent but to the sheep that are lost of the house of israel. |
math. 10.6. g** to the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.854 |
0.844 |
4.817 |
Matthew 10.6 (Tyndale) |
matthew 10.6: but go rather to the lost shepe of the housse of israel. |
math. 10.6. g** to the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.845 |
0.727 |
6.431 |
Matthew 15.24 (AKJV) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
i am not sent, saith he, but to the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.841 |
0.961 |
1.638 |
Matthew 15.24 (Geneva) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
i am not sent, saith he, but to the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.841 |
0.961 |
1.638 |
Matthew 10.6 (Geneva) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
to the lost sheepe of the house of israel |
True |
0.815 |
0.929 |
1.58 |
Matthew 10.6 (AKJV) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
to the lost sheepe of the house of israel |
True |
0.815 |
0.929 |
1.58 |
Matthew 15.24 (AKJV) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
math. 10.6. g** to the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.815 |
0.867 |
6.329 |
Matthew 15.24 (Geneva) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
math. 10.6. g** to the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.815 |
0.867 |
6.329 |
Matthew 15.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 15.24: i am not sent but vnto the loost shepe of the housse of israel. |
i am not sent, saith he, but to the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.81 |
0.903 |
0.598 |
Matthew 10.6 (Tyndale) |
matthew 10.6: but go rather to the lost shepe of the housse of israel. |
to the lost sheepe of the house of israel |
True |
0.778 |
0.876 |
0.881 |
Matthew 10.6 (AKJV) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
i am not sent, saith he, but to the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.769 |
0.871 |
1.684 |
Matthew 10.6 (Geneva) |
matthew 10.6: but goe rather to the lost sheepe of the house of israel. |
i am not sent, saith he, but to the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.769 |
0.871 |
1.684 |
Matthew 15.24 (ODRV) - 1 |
matthew 15.24: i was not sent but to the sheep that are lost of the house of israel. |
to the lost sheepe of the house of israel |
True |
0.763 |
0.915 |
1.254 |
Matthew 15.24 (Tyndale) |
matthew 15.24: he answered and sayde: i am not sent but vnto the loost shepe of the housse of israel. |
math. 10.6. g** to the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.746 |
0.568 |
1.027 |
Matthew 10.6 (ODRV) |
matthew 10.6: but goe rather to the sheep that ate perished of the house of israel. |
math. 10.6. g** to the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.727 |
0.789 |
6.025 |
Matthew 10.6 (Tyndale) |
matthew 10.6: but go rather to the lost shepe of the housse of israel. |
i am not sent, saith he, but to the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.727 |
0.708 |
0.892 |
Matthew 15.24 (AKJV) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
to the lost sheepe of the house of israel |
True |
0.719 |
0.932 |
1.372 |
Matthew 15.24 (Geneva) |
matthew 15.24: but he answered, and said, i am not sent, but vnto the lost sheepe of the house of israel. |
to the lost sheepe of the house of israel |
True |
0.719 |
0.932 |
1.372 |
Matthew 15.24 (Vulgate) |
matthew 15.24: ipse autem respondens ait: non sum missus nisi ad oves, quae perierunt domus israel. |
i am not sent, saith he, but to the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.706 |
0.421 |
0.29 |
Matthew 15.24 (Wycliffe) |
matthew 15.24: he answeride, and seide, y am not sent, but to the scheep of the hous of israel that perischiden. |
i am not sent, saith he, but to the lost sheepe of the house of israel |
False |
0.675 |
0.81 |
0.545 |
Matthew 15.24 (Tyndale) |
matthew 15.24: he answered and sayde: i am not sent but vnto the loost shepe of the housse of israel. |
to the lost sheepe of the house of israel |
True |
0.66 |
0.829 |
0.363 |
John 3.28 (Wycliffe) |
john 3.28: ye you silf beren witnessyng to me, that y seide, y am not crist, but that y am sent bifore hym. |
i am not sent, saith he |
True |
0.652 |
0.639 |
0.377 |
Matthew 10.6 (ODRV) |
matthew 10.6: but goe rather to the sheep that ate perished of the house of israel. |
to the lost sheepe of the house of israel |
True |
0.651 |
0.884 |
0.796 |
Matthew 10.6 (Vulgate) |
matthew 10.6: sed potius ite ad oves quae perierunt domus israel. |
to the lost sheepe of the house of israel |
True |
0.637 |
0.35 |
0.347 |
John 3.28 (Tyndale) - 1 |
john 3.28: i am not christ but am sent before him. |
i am not sent, saith he |
True |
0.628 |
0.693 |
0.596 |
John 3.28 (AKJV) |
john 3.28: ye your selues beare me witnesse, that i said, i am not the christ, but that i am sent before him. |
i am not sent, saith he |
True |
0.616 |
0.75 |
0.462 |
John 7.16 (AKJV) |
john 7.16: iesus answered them, my doctrine is not mine, but his that sent me. |
i am not sent, saith he |
True |
0.615 |
0.459 |
0.534 |
John 3.28 (ODRV) |
john 3.28: your selues doe beare me witnesse, that i said, i am not christ; but that i am sent before him. |
i am not sent, saith he |
True |
0.609 |
0.833 |
0.462 |
John 7.16 (Tyndale) |
john 7.16: iesus answered them and sayde: my doctrine is not myne: but his that sent me. |
i am not sent, saith he |
True |
0.607 |
0.444 |
0.484 |