1 Corinthians 13.1 (AKJV) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men & of angels, and haue not charity, i am become as sounding brasse or a tinkling cymbal. |
without which, though wee speake with the tongues of men and angels, wee are but like sounding brasse or tinckling cymbals |
False |
0.697 |
0.902 |
1.134 |
1 Corinthians 13.1 (ODRV) |
1 corinthians 13.1: if i speake with the tongues of men, and of angels, and haue not charitie, i am become as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
without which, though wee speake with the tongues of men and angels, wee are but like sounding brasse or tinckling cymbals |
False |
0.691 |
0.885 |
1.134 |
1 Corinthians 13.1 (Geneva) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men and angels, and haue not loue, i am as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
without which, though wee speake with the tongues of men and angels, wee are but like sounding brasse or tinckling cymbals |
False |
0.682 |
0.92 |
1.134 |
1 Corinthians 13.1 (Tyndale) |
1 corinthians 13.1: though i spake with the tonges of me and angels and yet had no love i were even as soundinge brasse: or as a tynklynge cymball. |
without which, though wee speake with the tongues of men and angels, wee are but like sounding brasse or tinckling cymbals |
False |
0.676 |
0.822 |
0.405 |
1 Corinthians 13.1 (Tyndale) |
1 corinthians 13.1: though i spake with the tonges of me and angels and yet had no love i were even as soundinge brasse: or as a tynklynge cymball. |
wee speake with the tongues of men and angels, wee are but like sounding brasse or tinckling cymbals |
True |
0.64 |
0.867 |
0.405 |
1 Corinthians 13.1 (ODRV) |
1 corinthians 13.1: if i speake with the tongues of men, and of angels, and haue not charitie, i am become as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
wee speake with the tongues of men and angels, wee are but like sounding brasse or tinckling cymbals |
True |
0.625 |
0.917 |
1.134 |
1 Corinthians 13.1 (AKJV) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men & of angels, and haue not charity, i am become as sounding brasse or a tinkling cymbal. |
wee speake with the tongues of men and angels, wee are but like sounding brasse or tinckling cymbals |
True |
0.624 |
0.916 |
1.134 |
1 Corinthians 13.1 (Geneva) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men and angels, and haue not loue, i am as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
wee speake with the tongues of men and angels, wee are but like sounding brasse or tinckling cymbals |
True |
0.61 |
0.926 |
1.134 |
1 Corinthians 13.1 (Vulgate) |
1 corinthians 13.1: si linguis hominum loquar, et angelorum, caritatem autem non habeam, factus sum velut aes sonans, aut cymbalum tinniens. |
wee speake with the tongues of men and angels, wee are but like sounding brasse or tinckling cymbals |
True |
0.606 |
0.305 |
0.0 |