Early English Printed Sermons


Clavis mystica a key opening divers difficult and mysterious texts of Holy Scripture; handled in seventy sermons, preached at solemn and most celebrious assemblies, upon speciall occasions, in England and France. By Daniel Featley, D.D.

Featley, Daniel, 1582-1645
Publisher: Printed by R obert Y oung for Nicolas Bourne at the south entrance of the royall Exchange
Place of Publication: London
Publication Year: 1636
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A00593 ESTC ID: S121363 STC ID: 10730
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 21072 located on Image 11

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text who is weake, and I am not weake? who is offended, and I burne not? Of the same temper was Saint Cyprian, I sympathize and condole with you for those of our brethren, whom the cruelty of persecution hath overthrowne, and laid upon their backs: who is weak, and I am not weak? who is offended, and I burn not? Of the same temper was Saint Cyprian, I sympathise and condole with you for those of our brothers, whom the cruelty of persecution hath overthrown, and laid upon their backs: r-crq vbz j, cc pns11 vbm xx j? q-crq vbz vvn, cc pns11 vvb xx? pp-f dt d n1 vbds n1 jp, pns11 vvi cc vvi p-acp pn22 p-acp d pp-f po12 n2, ro-crq dt n1 pp-f n1 vhz vvn, cc vvn p-acp po32 n2:
Note 0 Cypr. ep. 16. Compatior & condoleo fratribus nostris, qui lapsi & p•rsecutionis infestatione prostrati, & partem nostrorum viscerum secum trahentes acrem dolorem suis vulneribus intulerunt. Et l. de laps. Cum plangentibus plango, cum deflentibus d•fleo, cum prostratis f•atribus me quoque prostravit affectus. Cyprus Epistle. 16. Compatior & condoleo fratribus nostris, qui Lapsi & p•rsecutionis infestatione Prostrati, & partem nostrorum viscerum secum trahentes acrem dolorem suis vulneribus intulerunt. Et l. the laps. Cum plangentibus Plango, cum deflentibus d•fleo, cum prostratis f•atribus me quoque prostravit affectus. np1 vvi. crd fw-la cc n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. fw-fr n1 dt n2. fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n1, fw-la fw-la fw-la pno11 fw-la fw-la fw-la.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 11.28 (AKJV); 2 Corinthians 11.29; 2 Corinthians 11.29 (AKJV); 2 Corinthians 11.29 (Geneva); 2 Corinthians 11.29 (ODRV); Epistle 16
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
2 Corinthians 11.29 (Geneva) - 0 2 corinthians 11.29: who is weake, and i am not weake? who is weake, and i am not weake True 0.938 0.939 1.179
2 Corinthians 11.29 (ODRV) - 0 2 corinthians 11.29: who is weake, and i am not weake? who is weake, and i am not weake True 0.938 0.939 1.179
2 Corinthians 11.29 (AKJV) - 0 2 corinthians 11.29: who is weake, and i am not weake? who is weake, and i am not weake True 0.938 0.939 1.179
2 Corinthians 11.29 (AKJV) - 1 2 corinthians 11.29: who is offended, and i burne not? who is offended, and i burne not True 0.927 0.95 2.114
2 Corinthians 11.29 (Geneva) - 1 2 corinthians 11.29: who is offended, and i burne not? who is offended, and i burne not True 0.927 0.95 2.114
2 Corinthians 11.29 (ODRV) - 1 2 corinthians 11.29: who is scandalized, and i am not burnt? who is offended, and i burne not True 0.84 0.926 0.0
2 Corinthians 11.29 (Vulgate) - 0 2 corinthians 11.29: quis infirmatur, et ego non infirmor? who is weake, and i am not weake True 0.801 0.842 0.0
2 Corinthians 11.29 (Tyndale) - 0 2 corinthians 11.29: who is sicke and i am not sicke? who is weake, and i am not weake True 0.734 0.894 0.0
2 Corinthians 11.29 (Vulgate) 2 corinthians 11.29: quis infirmatur, et ego non infirmor? quis scandalizatur, et ego non uror? who is offended, and i burne not True 0.73 0.723 0.0
2 Corinthians 11.29 (Tyndale) 2 corinthians 11.29: who is sicke and i am not sicke? who is hurte in the fayth and my hert burneth not? who is offended, and i burne not True 0.72 0.897 0.0
2 Corinthians 11.29 (AKJV) 2 corinthians 11.29: who is weake, and i am not weake? who is offended, and i burne not? who is weake, and i am not weake? who is offended, and i burne not? of the same temper was saint cyprian, i sympathize and condole with you for those of our brethren, whom the cruelty of persecution hath overthrowne, and laid upon their backs False 0.68 0.948 1.536
2 Corinthians 11.29 (Geneva) 2 corinthians 11.29: who is weake, and i am not weake? who is offended, and i burne not? who is weake, and i am not weake? who is offended, and i burne not? of the same temper was saint cyprian, i sympathize and condole with you for those of our brethren, whom the cruelty of persecution hath overthrowne, and laid upon their backs False 0.68 0.948 1.536
2 Corinthians 11.29 (Vulgate) 2 corinthians 11.29: quis infirmatur, et ego non infirmor? quis scandalizatur, et ego non uror? who is weake, and i am not weake? who is offended, and i burne not? of the same temper was saint cyprian, i sympathize and condole with you for those of our brethren, whom the cruelty of persecution hath overthrowne, and laid upon their backs False 0.649 0.344 0.0
2 Corinthians 11.29 (ODRV) 2 corinthians 11.29: who is weake, and i am not weake? who is scandalized, and i am not burnt? who is weake, and i am not weake? who is offended, and i burne not? of the same temper was saint cyprian, i sympathize and condole with you for those of our brethren, whom the cruelty of persecution hath overthrowne, and laid upon their backs False 0.646 0.933 0.525




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 ep. 16. Epistle 16