Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | The eyes of our Saviour here, as likewise of |
The eyes of our Saviour Here, as likewise of Isaiah, Jeremiah, and Ezra, glazed with tears, Are Looking-glasses, wherein we may see the duty enjoined to us by the Prophet Joel, Let the Priests, the Ministers of God, weep between the porch and the altar. | dt n2 pp-f po12 n1 av, c-acp av pp-f np1, np1, cc np1, vvn p-acp n2, vbr n2, c-crq pns12 vmb vvi dt n1 vvd p-acp pno12 p-acp dt n1 np1, vvb dt n2, dt n2 pp-f np1, vvb p-acp dt n1 cc dt n1. |
Note 0 | Esay 22.4. I will weep bitterly: labour not to comfort mee, because of the spoiling of the daughter of my people. | Isaiah 22.4. I will weep bitterly: labour not to Comfort me, Because of the spoiling of the daughter of my people. | np1 crd. pns11 vmb vvi av-j: vvb xx pc-acp vvi pno11, c-acp pp-f dt vvg pp-f dt n1 pp-f po11 n1. |
Note 1 | Jerem. 4.8. & 9.1. | Jeremiah 4.8. & 9.1. | np1 crd. cc crd. |
Note 2 | Ezra 10.1. | Ezra 10.1. | np1 crd. |
Note 3 | Joel 2.17. | Joel 2.17. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Isaiah 22.4 (Douay-Rheims) | isaiah 22.4: therefore have i said: depart from me, i will weep bitterly: labour not to comfort me, for the devastation of the daughter of my people. | esay 22.4. i will weep bitterly: labour not to comfort mee, because of the spoiling of the daughter of my people | False | 0.901 | 0.951 | 21.867 |
Isaiah 22.4 (AKJV) | isaiah 22.4: therefore sayd i; looke away from me, i will weepe bitterly, labour not to comfort me; because of the spoiling of the daughter of my people. | esay 22.4. i will weep bitterly: labour not to comfort mee, because of the spoiling of the daughter of my people | False | 0.885 | 0.973 | 21.062 |
Isaiah 22.4 (AKJV) - 1 | isaiah 22.4: looke away from me, i will weepe bitterly, labour not to comfort me; | esay 22.4. i will weep bitterly: labour not to comfort mee | True | 0.881 | 0.962 | 14.655 |
Isaiah 22.4 (Geneva) - 2 | isaiah 22.4: labour not to comfort mee for the destruction of the daughter of my people. | esay 22.4. i will weep bitterly: labour not to comfort mee, because of the spoiling of the daughter of my people | False | 0.841 | 0.961 | 20.043 |
Isaiah 22.4 (Geneva) - 1 | isaiah 22.4: i wil weepe bitterly: | esay 22.4. i will weep bitterly: labour not to comfort mee | True | 0.763 | 0.872 | 9.382 |
Isaiah 22.4 (Douay-Rheims) - 1 | isaiah 22.4: depart from me, i will weep bitterly: | esay 22.4. i will weep bitterly: labour not to comfort mee | True | 0.753 | 0.803 | 14.371 |
Lamentations 4.10 (ODRV) - 1 | lamentations 4.10: they were made their meate in the destruction of the daughter of my people. | of the spoiling of the daughter of my people | True | 0.7 | 0.783 | 5.3 |
Lamentations 3.48 (ODRV) | lamentations 3.48: myne eye hath shed streamers of waters, in the destruction of the daughter of my people. | of the spoiling of the daughter of my people | True | 0.639 | 0.665 | 4.299 |
Lamentations 3.48 (AKJV) | lamentations 3.48: mine eye runneth downe with riuers of water, for the destruction of the daughter of my people. | of the spoiling of the daughter of my people | True | 0.61 | 0.777 | 4.468 |
Lamentations 3.48 (Geneva) | lamentations 3.48: mine eye casteth out riuers of water, for the destruction of the daughter of my people. | of the spoiling of the daughter of my people | True | 0.603 | 0.756 | 4.65 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Esay 22.4. | Isaiah 22.4 | |
Note 1 | Jerem. 4.8. & 9.1. | Jeremiah 4.8; Jeremiah 9.1 | |
Note 2 | Ezra 10.1. | Ezra 10.1 | |
Note 3 | Joel 2.17. | Joel 2.17 |