Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
he, who bare all our infirmities |
True |
0.756 |
0.802 |
0.437 |
Matthew 8.17 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.17: he toke on him oure infirmities and bare oure sickneses |
he, who bare all our infirmities |
True |
0.746 |
0.821 |
1.673 |
Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: |
he, who bare all our infirmities, and carried our sorrowes, will not lay too heavie a burthen upon those that are truely humbled, |
False |
0.671 |
0.89 |
1.821 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
he, who bare all our infirmities |
True |
0.662 |
0.322 |
0.0 |
Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
he, who bare all our infirmities, and carried our sorrowes, will not lay too heavie a burthen upon those that are truely humbled, |
False |
0.661 |
0.895 |
0.404 |
Isaiah 53.5 (AKJV) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
he, who bare all our infirmities |
True |
0.655 |
0.392 |
0.0 |
Isaiah 53.5 (Geneva) |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
he, who bare all our infirmities |
True |
0.651 |
0.416 |
0.0 |
Isaiah 53.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: |
he, who bare all our infirmities, and carried our sorrowes, will not lay too heavie a burthen upon those that are truely humbled, |
False |
0.64 |
0.874 |
1.4 |
Isaiah 53.4 (AKJV) |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: yet we did esteeme him striken, smitten of god, and afflicted. |
he, who bare all our infirmities |
True |
0.623 |
0.647 |
0.0 |
Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.4: surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: and we have thought him as it were a leper, and as one struck by god and afflicted. |
he, who bare all our infirmities |
True |
0.609 |
0.744 |
0.379 |