1 Corinthians 2.2 (AKJV) |
1 corinthians 2.2: for i determined not to know any thing amog you, saue iesus christ, and him crucified. |
and him crucified, but in effect to say, i purposed not to make any banquet, i bid you to no feast, i have provided you but one dish of meate, the lambe of god, and it but ordinarily dressed, broached upon the crosse, that is, jesus christ, and him crucified |
False |
0.658 |
0.776 |
0.565 |
1 Corinthians 2.2 (Geneva) |
1 corinthians 2.2: for i esteemed not to knowe any thing among you, saue iesus christ, and him crucified. |
and him crucified, but in effect to say, i purposed not to make any banquet, i bid you to no feast, i have provided you but one dish of meate, the lambe of god, and it but ordinarily dressed, broached upon the crosse, that is, jesus christ, and him crucified |
False |
0.657 |
0.773 |
0.586 |
1 Corinthians 2.2 (Tyndale) |
1 corinthians 2.2: nether shewed i my selfe that i knewe eny thinge amonge you save iesus christ even the same that was crucified. |
and him crucified, but in effect to say, i purposed not to make any banquet, i bid you to no feast, i have provided you but one dish of meate, the lambe of god, and it but ordinarily dressed, broached upon the crosse, that is, jesus christ, and him crucified |
False |
0.642 |
0.347 |
0.509 |
1 Corinthians 2.2 (ODRV) |
1 corinthians 2.2: for i iudged not my self to know any thing among you but iesvs christ, and him crucified. |
and him crucified, but in effect to say, i purposed not to make any banquet, i bid you to no feast, i have provided you but one dish of meate, the lambe of god, and it but ordinarily dressed, broached upon the crosse, that is, jesus christ, and him crucified |
False |
0.638 |
0.77 |
0.586 |
1 Corinthians 2.2 (Vulgate) |
1 corinthians 2.2: non enim judicavi me scire aliquid inter vos, nisi jesum christum, et hunc crucifixum. |
and him crucified, but in effect to say, i purposed not to make any banquet, i bid you to no feast, i have provided you but one dish of meate, the lambe of god, and it but ordinarily dressed, broached upon the crosse, that is, jesus christ, and him crucified |
False |
0.619 |
0.302 |
0.0 |