1 Corinthians 2.4 (AKJV) |
1 corinthians 2.4: and my speech, and my preaching was not with entising words of mans wisedome, but in demonstration of the spirit, and of power: |
my speech, and my preaching was not with enticing words of mans wisedome, but in demonstration of the spirit, |
False |
0.922 |
0.967 |
5.022 |
1 Corinthians 2.4 (Geneva) |
1 corinthians 2.4: neither stoode my woorde, and my preaching in the entising speach of mans wisdom, but in plaine euidence of the spirite and of power, |
my speech, and my preaching was not with enticing words of mans wisedome, but in demonstration of the spirit, |
False |
0.898 |
0.873 |
0.547 |
1 Corinthians 2.4 (ODRV) |
1 corinthians 2.4: and my speach and my preaching was not in the persuasible words of humane wisedom, but in shewing of spirit and power; |
my speech, and my preaching was not with enticing words of mans wisedome, but in demonstration of the spirit, |
False |
0.866 |
0.901 |
0.955 |
1 Corinthians 2.4 (Tyndale) |
1 corinthians 2.4: and my wordes and my preachinge were not with entysynge wordes of manes wysdome: but in shewinge of the sprete and of power |
my speech, and my preaching was not with enticing words of mans wisedome, but in demonstration of the spirit, |
False |
0.813 |
0.841 |
0.0 |
1 Corinthians 2.4 (AKJV) |
1 corinthians 2.4: and my speech, and my preaching was not with entising words of mans wisedome, but in demonstration of the spirit, and of power: |
my preaching was not with enticing words of mans wisedome |
True |
0.804 |
0.933 |
3.539 |
1 Corinthians 2.4 (Geneva) |
1 corinthians 2.4: neither stoode my woorde, and my preaching in the entising speach of mans wisdom, but in plaine euidence of the spirite and of power, |
my preaching was not with enticing words of mans wisedome |
True |
0.802 |
0.853 |
1.179 |
1 Corinthians 2.4 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.4: and my wordes and my preachinge were not with entysynge wordes of manes wysdome: |
my preaching was not with enticing words of mans wisedome |
True |
0.782 |
0.862 |
0.0 |
1 Corinthians 2.4 (ODRV) |
1 corinthians 2.4: and my speach and my preaching was not in the persuasible words of humane wisedom, but in shewing of spirit and power; |
my preaching was not with enticing words of mans wisedome |
True |
0.765 |
0.822 |
1.257 |
1 Corinthians 2.4 (Vulgate) |
1 corinthians 2.4: et sermo meus, et praedicatio mea non in persuasibilibus humanae sapientiae verbis, sed in ostensione spiritus et virtutis: |
my preaching was not with enticing words of mans wisedome |
True |
0.672 |
0.192 |
0.0 |
1 Corinthians 2.1 (ODRV) |
1 corinthians 2.1: and i (brethren) when i came to you, i came not in loftinesse of speach or of wisedom, preaching to you the testimonie of christ. |
my preaching was not with enticing words of mans wisedome |
True |
0.644 |
0.532 |
0.116 |
1 Corinthians 2.1 (AKJV) |
1 corinthians 2.1: and i, brethren, when i came to you, came not with excellencie of speech, or of wisedome, declaring vnto you the testimony of god. |
my preaching was not with enticing words of mans wisedome |
True |
0.612 |
0.661 |
1.105 |
1 Corinthians 2.1 (Geneva) |
1 corinthians 2.1: and i, brethren, when i came to you, came not with excellencie of woordes, or of wisedome, shewing vnto you the testimonie of god. |
my preaching was not with enticing words of mans wisedome |
True |
0.609 |
0.715 |
1.105 |