| Acts 7.37 (Tyndale) - 1 |
acts 7.37: a prophet shall the lorde youre god rayse vp vnto you of youre brethren lyke vnto me him shall ye heare. |
of christs propheticall function moses prophecieth, saying, a prophet shall the lord god raise up unto you like unto me, unto him ye shall hearken |
False |
0.715 |
0.369 |
1.982 |
| Acts 7.37 (Tyndale) - 1 |
acts 7.37: a prophet shall the lorde youre god rayse vp vnto you of youre brethren lyke vnto me him shall ye heare. |
of christs propheticall function moses prophecieth, saying, a prophet shall the lord god raise up unto you like unto me |
True |
0.695 |
0.55 |
1.216 |
| Acts 3.22 (Tyndale) |
acts 3.22: for moses sayd vnto the fathers: a prophet shall the lorde youre god rayse vp vnto you even of youre brethren lyke vnto me: him shall ye heare in all thinges whatsoever he shall saye vnto you. |
of christs propheticall function moses prophecieth, saying, a prophet shall the lord god raise up unto you like unto me, unto him ye shall hearken |
False |
0.691 |
0.389 |
2.118 |
| Acts 3.22 (Tyndale) - 1 |
acts 3.22: a prophet shall the lorde youre god rayse vp vnto you even of youre brethren lyke vnto me: |
of christs propheticall function moses prophecieth, saying, a prophet shall the lord god raise up unto you like unto me |
True |
0.687 |
0.625 |
1.149 |
| Acts 7.37 (AKJV) |
acts 7.37: this is that moses which said vnto the children of israel, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you of your brethren, like vnto mee: him shall ye heare. |
of christs propheticall function moses prophecieth, saying, a prophet shall the lord god raise up unto you like unto me, unto him ye shall hearken |
False |
0.68 |
0.547 |
3.539 |
| Acts 3.22 (AKJV) |
acts 3.22: for moses truely said vnto the fathers, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you of your brethren, like vnto me; him shall yee heare in all things whatsoeuer he shal say vnto you. |
of christs propheticall function moses prophecieth, saying, a prophet shall the lord god raise up unto you like unto me, unto him ye shall hearken |
False |
0.678 |
0.557 |
3.012 |
| Acts 3.22 (ODRV) |
acts 3.22: moyses indeed said: that a prophet shal the lord your god raise vp to you of your brethren, as my self: him you shal heare according to al things whatsoeuer he shal speake to you. |
of christs propheticall function moses prophecieth, saying, a prophet shall the lord god raise up unto you like unto me |
True |
0.675 |
0.358 |
1.328 |
| Acts 3.22 (AKJV) - 0 |
acts 3.22: for moses truely said vnto the fathers, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you of your brethren, like vnto me; |
of christs propheticall function moses prophecieth, saying, a prophet shall the lord god raise up unto you like unto me |
True |
0.672 |
0.794 |
2.725 |
| Acts 7.37 (Geneva) |
acts 7.37: this is that moses, which saide vnto the children of israel, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you, euen of your brethren, like vnto me: him shall ye heare. |
of christs propheticall function moses prophecieth, saying, a prophet shall the lord god raise up unto you like unto me, unto him ye shall hearken |
False |
0.659 |
0.537 |
3.539 |
| Acts 3.22 (Geneva) |
acts 3.22: for moses said vnto the fathers, the lord your god shall raise vp vnto you a prophet, euen of your brethren, like vnto me: ye shall heare him in all things, whatsoeuer he shall say vnto you. |
of christs propheticall function moses prophecieth, saying, a prophet shall the lord god raise up unto you like unto me, unto him ye shall hearken |
False |
0.654 |
0.402 |
3.436 |
| Acts 7.37 (AKJV) - 0 |
acts 7.37: this is that moses which said vnto the children of israel, a prophet shall the lord your god raise vp vnto you of your brethren, like vnto mee: |
of christs propheticall function moses prophecieth, saying, a prophet shall the lord god raise up unto you like unto me |
True |
0.642 |
0.717 |
2.657 |
