John 19.26 (Tyndale) - 0 |
john 19.26: when iesus sawe his mother and the disciple stondynge whom he loved he sayde vnto his mother: |
his eyes were after a sort crucified when hee beheld the disciple whom hee loved, together with his deerest mother weeping out her eyes under him |
False |
0.69 |
0.535 |
1.682 |
John 19.26 (Geneva) |
john 19.26: and when iesus sawe his mother, and the disciple standing by, whom he loued, he said vnto his mother, woman, beholde thy sonne. |
his eyes were after a sort crucified when hee beheld the disciple whom hee loved, together with his deerest mother weeping out her eyes under him |
False |
0.658 |
0.355 |
0.565 |
John 19.26 (AKJV) |
john 19.26: when iesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loued, he saith vnto his mother, woman, behold thy sonne. |
his eyes were after a sort crucified when hee beheld the disciple whom hee loved, together with his deerest mother weeping out her eyes under him |
False |
0.651 |
0.323 |
0.565 |
John 19.26 (ODRV) |
john 19.26: when iesvs therfore had seen his mother and the disciple standing whom he loued, he saith to his mother: woman, behold thy sonne. |
his eyes were after a sort crucified when hee beheld the disciple whom hee loved, together with his deerest mother weeping out her eyes under him |
False |
0.641 |
0.36 |
0.565 |