John 19.29 (Geneva) - 1 |
john 19.29: and they filled a spondge with vineger: |
they filled a spunge full of vinegar, |
True |
0.861 |
0.938 |
0.114 |
John 19.29 (AKJV) - 1 |
john 19.29: and they filled a spunge with vineger, and put it vpon hyssope, and put it to his mouth. |
they filled a spunge full of vinegar, |
True |
0.73 |
0.938 |
2.316 |
John 19.29 (Geneva) - 1 |
john 19.29: and they filled a spondge with vineger: |
therefore jesus said on the crosse, i thirst, and they filled a spunge full of vinegar, |
False |
0.724 |
0.898 |
1.374 |
Matthew 27.34 (Geneva) - 0 |
matthew 27.34: they gaue him vineger to drinke, mingled with gall: |
therefore jesus said on the crosse, i thirst, and they filled a spunge full of vinegar, |
False |
0.66 |
0.492 |
0.0 |
Matthew 27.34 (AKJV) - 0 |
matthew 27.34: they gaue him vineger to drinke, mingled with gall: |
therefore jesus said on the crosse, i thirst, and they filled a spunge full of vinegar, |
False |
0.66 |
0.492 |
0.0 |
John 19.29 (AKJV) |
john 19.29: now there was set a vessell, full of vineger: and they filled a spunge with vineger, and put it vpon hyssope, and put it to his mouth. |
therefore jesus said on the crosse, i thirst, and they filled a spunge full of vinegar, |
False |
0.655 |
0.848 |
3.004 |
John 19.28 (AKJV) |
john 19.28: after this, iesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, i thirst. |
therefore jesus said on the crosse, i thirst |
True |
0.64 |
0.883 |
0.253 |
John 19.28 (ODRV) |
john 19.28: afterward iesvs knowing that al things were now consummate, that the scripture might be fulfilled, he saith, i thirst. |
therefore jesus said on the crosse, i thirst |
True |
0.639 |
0.885 |
0.235 |
John 2.7 (AKJV) |
john 2.7: iesus saith vnto them, fill the water pots with water. and they filled them vp to the brimme. |
they filled a spunge full of vinegar, |
True |
0.629 |
0.61 |
0.086 |
John 19.28 (Geneva) |
john 19.28: after, when iesus knew that all things were performed, that the scripture might be fulfilled, he said, i thirst. |
therefore jesus said on the crosse, i thirst |
True |
0.626 |
0.886 |
1.412 |
John 2.7 (Geneva) |
john 2.7: and iesus sayde vnto them, fill the waterpots with water. then they filled them vp to the brim. |
they filled a spunge full of vinegar, |
True |
0.621 |
0.647 |
0.09 |
John 2.7 (ODRV) |
john 2.7: iesvs saith to them: fil the water-pots with water. and they filled them vp to the top. |
they filled a spunge full of vinegar, |
True |
0.603 |
0.371 |
0.09 |
John 19.29 (Tyndale) |
john 19.29: ther stode a vessell full of veneger by. and they filled a sponge with veneger and wounde it about with ysope and put it to his mouth. |
they filled a spunge full of vinegar, |
True |
0.601 |
0.506 |
0.083 |