Clavis mystica a key opening divers difficult and mysterious texts of Holy Scripture; handled in seventy sermons, preached at solemn and most celebrious assemblies, upon speciall occasions, in England and France. By Daniel Featley, D.D.
Featley, Daniel, 1582-1645
Publisher: Printed by R obert Y oung for Nicolas Bourne at the south entrance of the royall Exchange
Place of Publication:
London
Publication Year: 1636
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A00593 ESTC ID: S121363 STC ID: 10730
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 4099 located on Image 11
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | which was the second inference I made from the attribute of Christ in my text, whereby hee is stiled Primitiae dormientium, The first fruits of them that slept. | which was the second Inference I made from the attribute of christ in my text, whereby he is styled Primitiae Dormientium, The First fruits of them that slept. | r-crq vbds dt ord n1 pns11 vvd p-acp dt n1 pp-f np1 p-acp po11 n1, c-crq pns31 vbz vvn fw-la fw-la, dt ord n2 pp-f pno32 cst vvd. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 15.20 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Corinthians 15.20 (Geneva) | 1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. | hee is stiled primitiae dormientium, the first fruits of them that slept | True | 0.749 | 0.893 | 0.044 |
| 1 Corinthians 15.20 (ODRV) | 1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: | hee is stiled primitiae dormientium, the first fruits of them that slept | True | 0.733 | 0.875 | 0.368 |
| 1 Corinthians 15.20 (AKJV) | 1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. | hee is stiled primitiae dormientium, the first fruits of them that slept | True | 0.73 | 0.877 | 0.431 |
| 1 Corinthians 15.20 (Tyndale) | 1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. | hee is stiled primitiae dormientium, the first fruits of them that slept | True | 0.727 | 0.836 | 0.044 |
| 1 Corinthians 15.20 (Vulgate) | 1 corinthians 15.20: nunc autem christus resurrexit a mortuis primitiae dormientium, | hee is stiled primitiae dormientium, the first fruits of them that slept | True | 0.724 | 0.884 | 2.342 |
| 1 Corinthians 15.20 (Geneva) | 1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. | which was the second inference i made from the attribute of christ in my text, whereby hee is stiled primitiae dormientium, the first fruits of them that slept | False | 0.68 | 0.85 | 0.088 |
| 1 Corinthians 15.20 (ODRV) | 1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: | which was the second inference i made from the attribute of christ in my text, whereby hee is stiled primitiae dormientium, the first fruits of them that slept | False | 0.671 | 0.788 | 0.412 |
| 1 Corinthians 15.20 (Tyndale) | 1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. | which was the second inference i made from the attribute of christ in my text, whereby hee is stiled primitiae dormientium, the first fruits of them that slept | False | 0.663 | 0.584 | 0.088 |
| 1 Corinthians 15.20 (AKJV) | 1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. | which was the second inference i made from the attribute of christ in my text, whereby hee is stiled primitiae dormientium, the first fruits of them that slept | False | 0.654 | 0.775 | 0.477 |
| 1 Corinthians 15.20 (Vulgate) | 1 corinthians 15.20: nunc autem christus resurrexit a mortuis primitiae dormientium, | which was the second inference i made from the attribute of christ in my text, whereby hee is stiled primitiae dormientium, the first fruits of them that slept | False | 0.648 | 0.686 | 2.342 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|