1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
christ was the first that ever rose in the nature and quality of the first fruits, to sanctifie the whole harvest of the dead in him, who are here called, them that slept |
False |
0.737 |
0.7 |
0.179 |
1 Corinthians 15.20 (Tyndale) |
1 corinthians 15.20: but now is christ rysen from deeth and is become the fyrst frutes of them that slept. |
christ was the first that ever rose in the nature and quality of the first fruits, to sanctifie the whole harvest of the dead in him, who are here called, them that slept |
False |
0.729 |
0.199 |
0.119 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
christ was the first that ever rose in the nature and quality of the first fruits, to sanctifie the whole harvest of the dead in him, who are here called, them that slept |
False |
0.711 |
0.537 |
0.397 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
christ was the first that ever rose in the nature and quality of the first fruits, to sanctifie the whole harvest of the dead in him, who are here called, them that slept |
False |
0.709 |
0.489 |
0.319 |