Mark 5.39 (AKJV) - 1 |
mark 5.39: the damosell is not dead, but sleepeth. |
a sleep; the damosell is not dead |
True |
0.78 |
0.952 |
3.385 |
Luke 8.52 (Geneva) - 2 |
luke 8.52: for she is not dead, but sleepeth. |
a sleep; the damosell is not dead |
True |
0.775 |
0.83 |
0.647 |
Luke 8.52 (ODRV) - 2 |
luke 8.52: weep not, the maide is not dead, but sleepeth. |
a sleep; the damosell is not dead |
True |
0.761 |
0.918 |
0.577 |
Mark 5.39 (Vulgate) - 2 |
mark 5.39: puella non est mortua, sed dormit. |
a sleep; the damosell is not dead |
True |
0.749 |
0.615 |
0.0 |
Mark 5.39 (Tyndale) - 2 |
mark 5.39: the mayde is not deed but slepith. |
a sleep; the damosell is not dead |
True |
0.724 |
0.734 |
0.0 |
Luke 8.52 (AKJV) - 1 |
luke 8.52: but he said, weepe not, she is not dead, but sleepeth. |
a sleep; the damosell is not dead |
True |
0.699 |
0.895 |
0.577 |
Romans 6.9 (Geneva) - 1 |
romans 6.9: death hath no more dominion ouer him. |
and now death is no more death to the godly |
True |
0.687 |
0.699 |
0.468 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
and now death is no more death to the godly |
True |
0.662 |
0.82 |
0.35 |
Romans 6.9 (Tyndale) |
romans 6.9: remembringe that christ once raysed from deeth dyeth no more. deeth hath no moare power over him. |
and now death is no more death to the godly |
True |
0.657 |
0.429 |
0.0 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
and now death is no more death to the godly |
True |
0.656 |
0.779 |
0.377 |
Mark 5.39 (ODRV) |
mark 5.39: and going in, he saith to them: why make you this adoe and weep? the wench is not dead, but sleepeth. |
a sleep; the damosell is not dead |
True |
0.615 |
0.893 |
0.475 |