Early English Printed Sermons


Clavis mystica a key opening divers difficult and mysterious texts of Holy Scripture; handled in seventy sermons, preached at solemn and most celebrious assemblies, upon speciall occasions, in England and France. By Daniel Featley, D.D.

Featley, Daniel, 1582-1645
Publisher: Printed by R obert Y oung for Nicolas Bourne at the south entrance of the royall Exchange
Place of Publication: London
Publication Year: 1636
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A00593 ESTC ID: S121363 STC ID: 10730
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 483 located on Image 11

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text This grace is by the holy Ghost termed the engraffed word, sometimes the annointing that abideth in us, sometimes the spirit dwelling in us, sometimes a Well of water springing up to everlasting life, sometimes Gods seed remaining in us, sometimes incorruptible seed: whence we may frame an argument like to that of our Saviours to Nicodemus, As that which is borne of corruptible seed, is corruptible; This grace is by the holy Ghost termed the engrafted word, sometime the anointing that Abideth in us, sometime the Spirit Dwelling in us, sometime a Well of water springing up to everlasting life, sometime God's seed remaining in us, sometime incorruptible seed: whence we may frame an argument like to that of our Saviors to Nicodemus, As that which is born of corruptible seed, is corruptible; d n1 vbz p-acp dt j n1 vvd dt vvn n1, av dt vvg cst vvz p-acp pno12, av dt n1 vvg p-acp pno12, av dt av pp-f n1 vvg a-acp p-acp j n1, av npg1 n1 vvg p-acp pno12, av j n1: c-crq pns12 vmb vvi dt n1 av-j p-acp d pp-f po12 ng1 p-acp np1, p-acp cst r-crq vbz vvn pp-f j n1, vbz j;
Note 0 Jam. 1.21. Receive with meeknesse the engraffed word, which is able to save your soules. Jam. 1.21. Receive with meekness the engrafted word, which is able to save your Souls. np1 crd. vvb p-acp n1 dt vvn n1, r-crq vbz j pc-acp vvi po22 n2.
Note 1 1 Joh. 2.27. But the annointing which ye h•ve received of him abideth in you: and as it hath taught you, ye shall abide in him. 1 John 2.27. But the anointing which you h•ve received of him Abideth in you: and as it hath taught you, you shall abide in him. crd np1 crd. p-acp dt vvg r-crq pn22 vhb vvn pp-f pno31 vvz p-acp pn22: cc c-acp pn31 vhz vvn pn22, pn22 vmb vvi p-acp pno31.
Note 2 1 Cor. 3.16. Know ye not that ye are the temples of God, and that the spirit of God dwelleth in you? 1 Cor. 3.16. Know you not that you Are the Temples of God, and that the Spirit of God dwells in you? crd np1 crd. vvb pn22 xx cst pn22 vbr dt n2 pp-f np1, cc cst dt n1 pp-f np1 vvz p-acp pn22?
Note 3 John 4.14. Whosoever drinketh of the water I shall give him, shall never thirst, but the water that I shall give him shall be in him a Well of water springing to everlasting life. John 4.14. Whosoever Drinketh of the water I shall give him, shall never thirst, but the water that I shall give him shall be in him a Well of water springing to everlasting life. np1 crd. r-crq vvz pp-f dt n1 pns11 vmb vvi pno31, vmb av-x vvb, p-acp dt n1 cst pns11 vmb vvi pno31 vmb vbi p-acp pno31 dt av pp-f n1 vvg p-acp j n1.
Note 4 1 John 3.9. Whosoever is borne of God doth not cōmit sin; for his seed remaineth in him. 1 John 3.9. Whosoever is born of God does not commit since; for his seed remains in him. crd np1 crd. r-crq vbz vvn pp-f np1 vdz xx vvb n1; p-acp po31 n1 vvz p-acp pno31.
Note 5 1 Pet. 3.23. Being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the Word of God which liveth and abideth for ever. 1 Pet. 3.23. Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the Word of God which lives and Abideth for ever. crd np1 crd. vbg vvn av, xx pp-f j n1, cc-acp pp-f j, p-acp dt n1 pp-f np1 r-crq vvz cc vvz p-acp av.
Note 6 John 3.6. That which is borne of the flesh is flesh, but that which is borne of the spirit is spirit. John 3.6. That which is born of the Flesh is Flesh, but that which is born of the Spirit is Spirit. np1 crd. cst r-crq vbz vvn pp-f dt n1 vbz n1, cc-acp cst r-crq vbz vvn pp-f dt n1 vbz n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 3.16; 1 Corinthians 3.16 (Geneva); 1 John 2.27; 1 John 2.27 (AKJV); 1 John 3.9; 1 John 3.9 (AKJV); 1 Peter 1.23 (AKJV); 1 Peter 1.23 (ODRV); 1 Peter 3.23; James 1.21; James 1.21 (AKJV); John 3.6; John 3.6 (AKJV); John 4.14; John 4.14 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 4.14 (AKJV) john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shal giue him, shall neuer thirst: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water springing vp into euerlasting life. john 4.14. whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst, but the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life False 0.985 0.966 8.097
John 3.6 (AKJV) john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. john 3.6. that which is borne of the flesh is flesh, but that which is borne of the spirit is spirit False 0.984 0.948 8.702
John 3.6 (ODRV) john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. john 3.6. that which is borne of the flesh is flesh, but that which is borne of the spirit is spirit False 0.982 0.948 8.702
John 4.14 (Geneva) john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shall giue him, shall neuer be more a thirst: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water, springing vp into euerlasting life. john 4.14. whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst, but the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life False 0.981 0.961 8.57
John 3.6 (Geneva) john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. john 3.6. that which is borne of the flesh is flesh, but that which is borne of the spirit is spirit False 0.981 0.953 8.702
1 John 3.9 (AKJV) - 0 1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: 1 john 3.9. whosoever is borne of god doth not comit sin; True 0.976 0.962 5.034
John 4.14 (Tyndale) john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: but the water that i shall geve him shalbe in him a well of water springinge vp in to everlastinge lyfe. john 4.14. whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst, but the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life False 0.976 0.954 8.148
John 3.6 (ODRV) - 0 john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: john 3.6. that which is borne of the flesh is flesh True 0.975 0.967 5.922
John 3.6 (Geneva) - 0 john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: john 3.6. that which is borne of the flesh is flesh True 0.975 0.967 5.922
1 Peter 1.23 (AKJV) 1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. 1 pet. 3.23. being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liveth and abideth for ever False 0.958 0.986 2.703
1 John 3.9 (ODRV) - 0 1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: 1 john 3.9. whosoever is borne of god doth not comit sin; True 0.957 0.82 2.823
1 Corinthians 3.16 (Geneva) 1 corinthians 3.16: knowe ye not that ye are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? 1 cor. 3.16. know ye not that ye are the temples of god, and that the spirit of god dwelleth in you False 0.953 0.955 18.385
1 Corinthians 3.16 (AKJV) 1 corinthians 3.16: knowe yee not that yee are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? 1 cor. 3.16. know ye not that ye are the temples of god, and that the spirit of god dwelleth in you False 0.951 0.944 11.643
1 Corinthians 3.16 (ODRV) 1 corinthians 3.16: know you not that you are the temple of god; and the spirit of god dwelleth in you? 1 cor. 3.16. know ye not that ye are the temples of god, and that the spirit of god dwelleth in you False 0.951 0.936 15.412
1 John 3.9 (Tyndale) 1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. 1 john 3.9. whosoever is borne of god doth not comit sin; for his seed remaineth in him False 0.949 0.963 5.849
1 John 3.9 (AKJV) 1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. 1 john 3.9. whosoever is borne of god doth not comit sin; for his seed remaineth in him False 0.947 0.971 5.84
1 John 3.9 (ODRV) 1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. 1 john 3.9. whosoever is borne of god doth not comit sin; for his seed remaineth in him False 0.946 0.867 4.026
1 Peter 1.23 (ODRV) 1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. 1 pet. 3.23. being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liveth and abideth for ever False 0.945 0.977 1.593
1 John 3.9 (Tyndale) - 0 1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: 1 john 3.9. whosoever is borne of god doth not comit sin; True 0.945 0.897 5.001
1 John 3.9 (Geneva) 1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. 1 john 3.9. whosoever is borne of god doth not comit sin; for his seed remaineth in him False 0.943 0.955 4.026
1 John 3.9 (Geneva) - 0 1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: 1 john 3.9. whosoever is borne of god doth not comit sin; True 0.943 0.903 2.944
1 Corinthians 3.16 (Tyndale) 1 corinthians 3.16: are ye not ware that ye are the temple of god and how that the sprete of god dwelleth in you? 1 cor. 3.16. know ye not that ye are the temples of god, and that the spirit of god dwelleth in you False 0.938 0.861 15.821
1 Corinthians 3.16 (ODRV) - 0 1 corinthians 3.16: know you not that you are the temple of god; 1 cor. 3.16. know ye not that ye are the temples of god True 0.933 0.833 8.888
John 4.14 (ODRV) john 4.14: but the water that i wil giue him, shal become in him a fountaine of water springing vp into life euerlasting. john 4.14. whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst, but the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life False 0.93 0.74 5.614
1 Peter 1.23 (Geneva) 1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. 1 pet. 3.23. being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liveth and abideth for ever False 0.923 0.943 0.638
John 3.6 (ODRV) - 1 john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. that which is borne of the spirit is spirit True 0.921 0.939 3.225
John 4.14 (AKJV) john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shal giue him, shall neuer thirst: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water springing vp into euerlasting life. whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst, but the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life True 0.919 0.957 6.861
John 3.6 (Geneva) - 1 john 3.6: and that that is borne of the spirit, is spirit. that which is borne of the spirit is spirit True 0.918 0.936 3.225
John 4.14 (Geneva) john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shall giue him, shall neuer be more a thirst: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water, springing vp into euerlasting life. whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst, but the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life True 0.914 0.952 7.334
John 4.14 (AKJV) - 1 john 4.14: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water springing vp into euerlasting life. the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life True 0.913 0.95 2.042
John 4.14 (ODRV) john 4.14: but the water that i wil giue him, shal become in him a fountaine of water springing vp into life euerlasting. the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life True 0.912 0.917 1.486
1 John 2.27 (AKJV) 1 john 2.27: but the anointing which ye haue receiued of him, abideth in you: and yee need not that any man teach you: but, as the same anointing teacheth you of all things, and is trueth, and is no lye: and euen as it hath taught you, ye shall abide in him. 1 joh. 2.27. but the annointing which ye h*ve received of him abideth in you: and as it hath taught you, ye shall abide in him False 0.911 0.928 4.919
John 4.14 (Geneva) - 1 john 4.14: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water, springing vp into euerlasting life. the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life True 0.909 0.95 2.042
John 4.14 (Tyndale) - 1 john 4.14: but the water that i shall geve him shalbe in him a well of water springinge vp in to everlastinge lyfe. the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life True 0.908 0.951 1.229
John 3.6 (Vulgate) john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. john 3.6. that which is borne of the flesh is flesh, but that which is borne of the spirit is spirit False 0.907 0.622 0.88
John 4.14 (Tyndale) john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: but the water that i shall geve him shalbe in him a well of water springinge vp in to everlastinge lyfe. whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst, but the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life True 0.905 0.946 6.912
John 4.14 (AKJV) - 0 john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shal giue him, shall neuer thirst: whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst True 0.901 0.955 2.486
John 3.6 (Tyndale) john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. john 3.6. that which is borne of the flesh is flesh, but that which is borne of the spirit is spirit False 0.898 0.481 1.259
John 4.13 (ODRV) - 2 john 4.13: but he that shal drinke of the water that i wil giue him, shal not thirst for euer, john 4.14. whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst, but the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life False 0.897 0.519 3.094
John 3.6 (Vulgate) - 0 john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: john 3.6. that which is borne of the flesh is flesh True 0.893 0.819 1.202
1 Corinthians 3.16 (Vulgate) 1 corinthians 3.16: nescitis quia templum dei estis, et spiritus dei habitat in vobis? 1 cor. 3.16. know ye not that ye are the temples of god, and that the spirit of god dwelleth in you False 0.889 0.209 3.777
John 4.14 (Geneva) - 0 john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shall giue him, shall neuer be more a thirst: whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst True 0.887 0.949 2.67
1 John 2.27 (Geneva) 1 john 2.27: but that anointing which ye receiued of him, dwelleth in you: and ye neede not that any man teach you: but as the same anoynting teacheth you of all things, and it is true, and is not lying, and as it taught you, ye shall abide in him. 1 joh. 2.27. but the annointing which ye h*ve received of him abideth in you: and as it hath taught you, ye shall abide in him False 0.885 0.897 2.727
1 Corinthians 3.16 (ODRV) - 1 1 corinthians 3.16: and the spirit of god dwelleth in you? that the spirit of god dwelleth in you True 0.885 0.875 6.46
1 John 2.27 (ODRV) 1 john 2.27: and you, the vnction which you haue receiued from him, let it abide in you. and you haue no need that any man teach you: but as his vnction teacheth you of al things, and it is true, and it is no lie. and as it hath taught you, abide in him. 1 joh. 2.27. but the annointing which ye h*ve received of him abideth in you: and as it hath taught you, ye shall abide in him False 0.885 0.76 2.894
John 3.6 (AKJV) john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. john 3.6. that which is borne of the flesh is flesh True 0.879 0.961 5.531
1 John 5.18 (Geneva) - 0 1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: 1 john 3.9. whosoever is borne of god doth not comit sin; True 0.877 0.845 1.882
1 John 5.18 (AKJV) - 0 1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: 1 john 3.9. whosoever is borne of god doth not comit sin; True 0.877 0.845 1.882
John 4.14 (ODRV) john 4.14: but the water that i wil giue him, shal become in him a fountaine of water springing vp into life euerlasting. whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst, but the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life True 0.877 0.764 4.101
1 Peter 1.23 (Tyndale) 1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. 1 pet. 3.23. being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liveth and abideth for ever False 0.872 0.851 1.892
John 4.14 (Tyndale) - 0 john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst True 0.871 0.947 3.449
1 Corinthians 3.16 (Tyndale) 1 corinthians 3.16: are ye not ware that ye are the temple of god and how that the sprete of god dwelleth in you? 1 cor. 3.16. know ye not that ye are the temples of god True 0.87 0.522 11.057
John 4.14 (Vulgate) john 4.14: sed aqua quam ego dabo ei, fiet in eo fons aquae salientis in vitam aeternam. the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life True 0.861 0.179 0.0
1 Corinthians 3.16 (Geneva) 1 corinthians 3.16: knowe ye not that ye are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? 1 cor. 3.16. know ye not that ye are the temples of god True 0.859 0.792 11.057
John 3.6 (Wycliffe) john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. john 3.6. that which is borne of the flesh is flesh, but that which is borne of the spirit is spirit False 0.859 0.391 3.373
1 Corinthians 3.16 (AKJV) 1 corinthians 3.16: knowe yee not that yee are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? 1 cor. 3.16. know ye not that ye are the temples of god True 0.858 0.765 4.764
John 3.6 (Tyndale) - 0 john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: john 3.6. that which is borne of the flesh is flesh True 0.854 0.894 1.47
1 John 5.18 (ODRV) 1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. 1 john 3.9. whosoever is borne of god doth not comit sin; for his seed remaineth in him False 0.853 0.226 1.728
Romans 8.9 (Vulgate) - 1 romans 8.9: si tamen spiritus dei habitat in vobis. that the spirit of god dwelleth in you True 0.85 0.858 0.0
1 John 2.27 (Tyndale) - 0 1 john 2.27: and the anoyntynge which ye have receaved of him dwelleth in you. 1 joh. 2.27. but the annointing which ye h*ve received of him abideth in you: and as it hath taught you, ye shall abide in him False 0.85 0.696 1.456
1 John 5.18 (AKJV) 1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: but hee that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. 1 john 3.9. whosoever is borne of god doth not comit sin; for his seed remaineth in him False 0.85 0.508 1.628
1 John 5.18 (Geneva) 1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: but he that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. 1 john 3.9. whosoever is borne of god doth not comit sin; for his seed remaineth in him False 0.85 0.499 1.676
1 John 5.18 (Tyndale) 1 john 5.18: we knowe that whosoever is borne of god synneth not: but he that is begotten of god kepeth him silfe and that wicked toucheth him not. 1 john 3.9. whosoever is borne of god doth not comit sin; for his seed remaineth in him False 0.845 0.378 3.258
1 Corinthians 6.19 (ODRV) 1 corinthians 6.19: or know you not that your members are the temple of the holy ghost which is in you, whome you haue of god, and you are not your owne. 1 cor. 3.16. know ye not that ye are the temples of god, and that the spirit of god dwelleth in you False 0.845 0.236 5.878
John 4.13 (ODRV) - 2 john 4.13: but he that shal drinke of the water that i wil giue him, shal not thirst for euer, whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst True 0.843 0.91 1.265
John 3.6 (Vulgate) - 1 john 3.6: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. that which is borne of the spirit is spirit True 0.843 0.869 0.0
John 3.6 (Wycliffe) - 1 john 3.6: and that that is borun of spirit, is spirit. that which is borne of the spirit is spirit True 0.842 0.874 2.353
1 Corinthians 6.19 (AKJV) 1 corinthians 6.19: what, know ye not that your body is the temple of the holy ghost which is in you, which yee haue of god, and ye are not your owne? 1 cor. 3.16. know ye not that ye are the temples of god, and that the spirit of god dwelleth in you False 0.842 0.257 11.787
1 Peter 1.23 (ODRV) 1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. of incorruptible, by the word of god which liveth and abideth for ever True 0.834 0.946 0.876
John 3.6 (AKJV) john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. that which is borne of the spirit is spirit True 0.833 0.944 3.17
James 1.21 (AKJV) james 1.21: wherefore lay apart all filthinesse, and superfluitie of naughtinesse, & receiue with meeknesse the engrafted word, which is able to saue your soules. jam. 1.21. receive with meeknesse the engraffed word, which is able to save your soules False 0.831 0.952 1.189
John 4.14 (Wycliffe) john 4.14: schal be maad in hym a welle of watir, spryngynge vp in to euerlastynge lijf. the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life True 0.83 0.462 0.0
1 John 5.18 (Tyndale) 1 john 5.18: we knowe that whosoever is borne of god synneth not: but he that is begotten of god kepeth him silfe and that wicked toucheth him not. 1 john 3.9. whosoever is borne of god doth not comit sin; True 0.827 0.693 3.27
1 John 5.18 (ODRV) 1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. 1 john 3.9. whosoever is borne of god doth not comit sin; True 0.824 0.482 1.737
James 1.21 (ODRV) james 1.21: for the which thing casting away al vncleannesse and aboundance of malice, in meeknesse receiue the engrassed word, which is able to saue your soules. jam. 1.21. receive with meeknesse the engraffed word, which is able to save your soules False 0.823 0.936 1.158
John 4.13 (ODRV) - 2 john 4.13: but he that shal drinke of the water that i wil giue him, shal not thirst for euer, whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst, but the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life True 0.82 0.712 2.015
1 Peter 1.23 (AKJV) 1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. of incorruptible, by the word of god which liveth and abideth for ever True 0.818 0.953 2.123
Romans 8.9 (Tyndale) - 1 romans 8.9: yf so be that the sprite of god dwell in you. that the spirit of god dwelleth in you True 0.818 0.837 1.332
John 3.6 (Tyndale) - 1 john 3.6: and that which is boren of the sprete is sprete. that which is borne of the spirit is spirit True 0.813 0.899 0.0
James 1.21 (Geneva) james 1.21: wherefore lay apart all filthinesse, and superfluitie of maliciousnesse, and receiue with meekenes the word that is graffed in you, which is able to saue your soules. jam. 1.21. receive with meeknesse the engraffed word, which is able to save your soules False 0.804 0.915 0.984
John 4.13 (Vulgate) - 2 john 4.13: qui autem biberit ex aqua quam ego dabo ei, non sitiet in aeternum: whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst True 0.789 0.531 0.0
1 Corinthians 6.19 (Tyndale) 1 corinthians 6.19: ether knowe ye not how that youre bodyes are the temple of the holy goost which is in you who ye have of god and how that ye are not youre awne? 1 cor. 3.16. know ye not that ye are the temples of god True 0.789 0.228 8.679
1 Peter 1.23 (Geneva) 1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. of incorruptible, by the word of god which liveth and abideth for ever True 0.788 0.899 0.127
John 4.13 (Wycliffe) - 1 john 4.13: but he that drynkith of the watir that y schal yyue hym, schal not thirste with outen ende; whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst True 0.785 0.365 0.0
1 Corinthians 6.19 (AKJV) 1 corinthians 6.19: what, know ye not that your body is the temple of the holy ghost which is in you, which yee haue of god, and ye are not your owne? 1 cor. 3.16. know ye not that ye are the temples of god True 0.775 0.399 10.711
1 Corinthians 6.19 (ODRV) 1 corinthians 6.19: or know you not that your members are the temple of the holy ghost which is in you, whome you haue of god, and you are not your owne. 1 cor. 3.16. know ye not that ye are the temples of god True 0.769 0.408 5.175
1 Corinthians 6.19 (Geneva) 1 corinthians 6.19: knowe yee not, that your body is the temple of the holy ghost, which is in you, whom ye haue of god? and yee are not your owne. 1 cor. 3.16. know ye not that ye are the temples of god True 0.762 0.319 6.214
1 John 3.9 (Vulgate) 1 john 3.9: omnis qui natus est ex deo, peccatum non facit: quoniam semen ipsius in eo manet, et non potest peccare, quoniam ex deo natus est. 1 john 3.9. whosoever is borne of god doth not comit sin; True 0.761 0.308 1.084
John 3.6 (Wycliffe) - 0 john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; john 3.6. that which is borne of the flesh is flesh True 0.76 0.538 1.47
James 1.21 (Tyndale) james 1.21: wherfore laye a parte all fylthynes all superfluite of maliciousnes and receave with meknes the worde that is grafted in you which is able to save youre soules . jam. 1.21. receive with meeknesse the engraffed word, which is able to save your soules False 0.757 0.842 1.862
1 Peter 1.23 (AKJV) 1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. 1 pet. 3.23. being borne againe, not of corruptible seed True 0.753 0.97 1.043
John 4.13 (Geneva) john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst True 0.745 0.904 2.322
John 4.13 (AKJV) john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst True 0.745 0.904 2.322
John 4.13 (Tyndale) john 4.13: iesus answered and sayde vnto hir: whosoever drinketh of this water shall thurst agayne. whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst True 0.743 0.888 3.537
1 Peter 1.23 (Tyndale) 1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. of incorruptible, by the word of god which liveth and abideth for ever True 0.742 0.912 1.373
John 4.13 (AKJV) john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: john 4.14. whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst, but the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life False 0.742 0.58 5.286
John 4.13 (Geneva) john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: john 4.14. whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst, but the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life False 0.742 0.58 5.286
Romans 8.9 (ODRV) - 0 romans 8.9: but you are not in the flesh, but in the spirit, yet if the spirit of god dwel in you. that the spirit of god dwelleth in you True 0.74 0.876 4.042
John 4.13 (Tyndale) john 4.13: iesus answered and sayde vnto hir: whosoever drinketh of this water shall thurst agayne. john 4.14. whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst, but the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life False 0.737 0.295 6.525
1 Peter 1.23 (ODRV) 1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. 1 pet. 3.23. being borne againe, not of corruptible seed True 0.736 0.953 1.043
1 Peter 1.23 (ODRV) 1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. this grace is by the holy ghost termed the engraffed word, sometimes the annointing that abideth in us, sometimes the spirit dwelling in us, sometimes a well of water springing up to everlasting life, sometimes gods seed remaining in us, sometimes incorruptible seed: whence we may frame an argument like to that of our saviours to nicodemus, as that which is borne of corruptible seed, is corruptible False 0.736 0.811 1.388
Romans 8.9 (Geneva) - 0 romans 8.9: now ye are not in the flesh, but in ye spirit, because ye spirit of god dwelleth in you: that the spirit of god dwelleth in you True 0.735 0.844 6.229
1 Peter 1.23 (AKJV) 1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. this grace is by the holy ghost termed the engraffed word, sometimes the annointing that abideth in us, sometimes the spirit dwelling in us, sometimes a well of water springing up to everlasting life, sometimes gods seed remaining in us, sometimes incorruptible seed: whence we may frame an argument like to that of our saviours to nicodemus, as that which is borne of corruptible seed, is corruptible False 0.726 0.784 2.498
Romans 8.9 (AKJV) - 0 romans 8.9: but ye are not in the flesh, but in the spirit, if so be that the spirit of god dwell in you. that the spirit of god dwelleth in you True 0.725 0.87 3.916
1 Peter 1.23 (Vulgate) 1 peter 1.23: renati non ex semine corruptibili, sed incorruptibili per verbum dei vivi, et permanentis in aeternum: of incorruptible, by the word of god which liveth and abideth for ever True 0.715 0.621 0.0
1 Peter 1.23 (Geneva) 1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. 1 pet. 3.23. being borne againe, not of corruptible seed True 0.701 0.924 0.494
John 4.14 (ODRV) john 4.14: but the water that i wil giue him, shal become in him a fountaine of water springing vp into life euerlasting. whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst True 0.688 0.698 0.689
1 Peter 1.23 (Tyndale) 1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. 1 pet. 3.23. being borne againe, not of corruptible seed True 0.682 0.809 0.638
1 Peter 1.23 (Geneva) 1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. this grace is by the holy ghost termed the engraffed word, sometimes the annointing that abideth in us, sometimes the spirit dwelling in us, sometimes a well of water springing up to everlasting life, sometimes gods seed remaining in us, sometimes incorruptible seed: whence we may frame an argument like to that of our saviours to nicodemus, as that which is borne of corruptible seed, is corruptible False 0.68 0.54 0.144
John 4.13 (Geneva) john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst, but the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life True 0.676 0.722 4.277
John 4.13 (AKJV) john 4.13: iesus answered, and said vnto her, whosoeuer drinketh of this water, shall thirst againe: whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst, but the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life True 0.676 0.722 4.277
John 4.13 (Tyndale) john 4.13: iesus answered and sayde vnto hir: whosoever drinketh of this water shall thurst agayne. whosoever drinketh of the water i shall give him, shall never thirst, but the water that i shall give him shall be in him a well of water springing to everlasting life True 0.674 0.567 5.547
1 Corinthians 3.16 (AKJV) 1 corinthians 3.16: knowe yee not that yee are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? that the spirit of god dwelleth in you True 0.669 0.894 5.758
1 Corinthians 3.16 (Geneva) 1 corinthians 3.16: knowe ye not that ye are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? that the spirit of god dwelleth in you True 0.668 0.891 5.758
1 Corinthians 3.16 (Tyndale) 1 corinthians 3.16: are ye not ware that ye are the temple of god and how that the sprete of god dwelleth in you? that the spirit of god dwelleth in you True 0.661 0.837 3.998
1 Peter 1.23 (Tyndale) 1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. this grace is by the holy ghost termed the engraffed word, sometimes the annointing that abideth in us, sometimes the spirit dwelling in us, sometimes a well of water springing up to everlasting life, sometimes gods seed remaining in us, sometimes incorruptible seed: whence we may frame an argument like to that of our saviours to nicodemus, as that which is borne of corruptible seed, is corruptible False 0.657 0.644 0.577
1 Peter 1.23 (ODRV) 1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. this grace is by the holy ghost termed the engraffed word, sometimes the annointing that abideth in us, sometimes the spirit dwelling in us, sometimes a well of water springing up to everlasting life, sometimes gods seed remaining in us, sometimes incorruptible seed True 0.629 0.557 0.56
1 Corinthians 3.16 (Vulgate) 1 corinthians 3.16: nescitis quia templum dei estis, et spiritus dei habitat in vobis? that the spirit of god dwelleth in you True 0.622 0.703 0.0
1 Peter 1.23 (AKJV) 1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. this grace is by the holy ghost termed the engraffed word, sometimes the annointing that abideth in us, sometimes the spirit dwelling in us, sometimes a well of water springing up to everlasting life, sometimes gods seed remaining in us, sometimes incorruptible seed True 0.619 0.602 1.359




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Jam. 1.21. James 1.21
Note 1 1 Joh. 2.27. 1 John 2.27
Note 2 1 Cor. 3.16. 1 Corinthians 3.16
Note 3 John 4.14. John 4.14
Note 4 1 John 3.9. 1 John 3.9
Note 5 1 Pet. 3.23. 1 Peter 3.23
Note 6 John 3.6. John 3.6