1 Timothy 5.6 (AKJV) |
1 timothy 5.6: but she that liueth in pleasure, is dead while she liueth. |
but she that liveth in pleasure is dead whilest shee liveth |
True |
0.935 |
0.966 |
0.059 |
1 Timothy 5.6 (Geneva) |
1 timothy 5.6: but shee that liueth in pleasure, is dead, while shee liueth. |
but she that liveth in pleasure is dead whilest shee liveth |
True |
0.934 |
0.967 |
1.728 |
1 Timothy 5.6 (Tyndale) |
1 timothy 5.6: but she that liveth in pleasure is deed even yet alive. |
but she that liveth in pleasure is dead whilest shee liveth |
True |
0.841 |
0.944 |
2.581 |
1 Timothy 5.6 (Vulgate) |
1 timothy 5.6: nam quae in deliciis est, vivens mortua est. |
but she that liveth in pleasure is dead whilest shee liveth |
True |
0.826 |
0.215 |
0.0 |
1 Timothy 5.6 (ODRV) |
1 timothy 5.6: for she that is in deliciousnes, liuing is dead. |
but she that liveth in pleasure is dead whilest shee liveth |
True |
0.796 |
0.889 |
0.031 |
1 Timothy 5.6 (Vulgate) |
1 timothy 5.6: nam quae in deliciis est, vivens mortua est. |
it was an abomination by the law to touch any dead thing, whosoever toucheth any thing that is uncleane by the dead, &c. and are not they that live in pleasure and sensuality dead while they are alive? but she that liveth in pleasure is dead whilest shee liveth |
False |
0.767 |
0.177 |
0.0 |
1 Timothy 5.6 (Geneva) |
1 timothy 5.6: but shee that liueth in pleasure, is dead, while shee liueth. |
it was an abomination by the law to touch any dead thing, whosoever toucheth any thing that is uncleane by the dead, &c. and are not they that live in pleasure and sensuality dead while they are alive? but she that liveth in pleasure is dead whilest shee liveth |
False |
0.738 |
0.917 |
1.834 |
1 Timothy 5.6 (AKJV) |
1 timothy 5.6: but she that liueth in pleasure, is dead while she liueth. |
it was an abomination by the law to touch any dead thing, whosoever toucheth any thing that is uncleane by the dead, &c. and are not they that live in pleasure and sensuality dead while they are alive? but she that liveth in pleasure is dead whilest shee liveth |
False |
0.738 |
0.915 |
0.176 |
1 Timothy 5.6 (ODRV) |
1 timothy 5.6: for she that is in deliciousnes, liuing is dead. |
it was an abomination by the law to touch any dead thing, whosoever toucheth any thing that is uncleane by the dead, &c. and are not they that live in pleasure and sensuality dead while they are alive? but she that liveth in pleasure is dead whilest shee liveth |
False |
0.728 |
0.658 |
0.124 |
Leviticus 22.5 (Douay-Rheims) |
leviticus 22.5: and he that toucheth a creeping thing, or any unclean thing, the touching of which is defiling, |
it was an abomination by the law to touch any dead thing, whosoever toucheth any thing that is uncleane by the dead, &c |
True |
0.727 |
0.193 |
0.545 |
1 Timothy 5.6 (AKJV) |
1 timothy 5.6: but she that liueth in pleasure, is dead while she liueth. |
and are not they that live in pleasure and sensuality dead while they are alive |
True |
0.696 |
0.733 |
0.108 |
1 Timothy 5.6 (Geneva) |
1 timothy 5.6: but shee that liueth in pleasure, is dead, while shee liueth. |
and are not they that live in pleasure and sensuality dead while they are alive |
True |
0.694 |
0.746 |
0.098 |
1 Timothy 5.6 (Tyndale) |
1 timothy 5.6: but she that liveth in pleasure is deed even yet alive. |
it was an abomination by the law to touch any dead thing, whosoever toucheth any thing that is uncleane by the dead, &c. and are not they that live in pleasure and sensuality dead while they are alive? but she that liveth in pleasure is dead whilest shee liveth |
False |
0.69 |
0.889 |
3.887 |
1 Timothy 5.6 (Tyndale) |
1 timothy 5.6: but she that liveth in pleasure is deed even yet alive. |
and are not they that live in pleasure and sensuality dead while they are alive |
True |
0.659 |
0.62 |
1.048 |